gnawed im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für gnawed im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.gnaw [Am nɔ, Brit nɔː] VERB trans

gnaw animal:

gnaw

roer

the dog was gnawing a bone

el perro roía un hueso

he was gnawed by doubts

lo atormentaban las dudas

II.gnaw [Am nɔ, Brit nɔː] VERB intr

to gnaw at sth animal:

roer algo

he gnawed at his fingernails

se comía las uñas

her conscience kept gnawing at her

no dejaba de remorderle la conciencia

Übersetzungen für gnawed im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

aguijonear sospecha/incertidumbre:

to gnaw at

roer

to gnaw (at)

roer

to gnaw at

gnawed im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gnawed im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.gnaw [nɔ:, Am nɑ:] VERB intr

1. gnaw (chew):

to gnaw at [or on] sth

roer algo

2. gnaw übtr (deplete):

gnaw

reducir

to gnaw away at sth

agotar algo

3. gnaw (bother):

gnaw

molestar

to gnaw at sb

molestar a alguien

II.gnaw [nɔ:, Am nɑ:] VERB trans

1. gnaw (chew):

gnaw

roer

2. gnaw übtr (pursue):

to be gnawed by doubt/fear/guilt

ser asaltado por las dudas/el miedo/el sentimiento de culpa

gnaw away VERB trans

gnaw away

roer

Übersetzungen für gnawed im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

roer algo

to gnaw at sth

los ratones royeron mi libro

the mice gnawed my book

gnawed Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to gnaw at [or on] sth

roer algo

to gnaw away at sth

agotar algo

to gnaw at sb

molestar a alguien

to be gnawed by doubt/fear/guilt

ser asaltado por las dudas/el miedo/el sentimiento de culpa