-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
laísmo im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für laísmo im Spanisch»Englisch-Wörterbuch
Siehe auch: los2, les, le, las2, las1, la3, la2, la1, el
les PERS PRON
1. les como objeto indirecto:
le PERS PRON
1.1. le (como objeto indirecto):
1.2. le (como objeto indirecto) unpers:
las2 PERS PRON
las → los
las1 ART def Art
las → el
la3 SUBST m
la2 PERS PRON
1. la:
la1 ART def Art
la → el
el <pl los>, la <pl las> ART def Art the masculine article el is also used before feminine nouns which begin with accented a o ha e.g. el agua pura, el hada madrina
1. el (con un referente único, conocido o que se define):
2. el (con sustantivos en sentido genérico):
3. el (en expresiones de tiempo):
4. el (cada):
5. el (con fracciones, porcentajes, números):
6. el (refiriéndose a partes del cuerpo, prendas de vestir, artículos personales, etc):
7.1. el (con nombres propios) (con apellidos acompañados de título, adjetivos, etc):
7.2. el (con nombres propios) (con nombres de mujeres famosas):
7.3. el (con nombres propios) (en plural):
7.4. el (con nombres propios) ugs in many regions criticized (con nombres de pila):
7.5. el (con nombres propios) (con algunos nombres geográficos):
7.6. el (con nombres propios) (al calificar):
7.7. el (con nombres propios) (con algunos equipos deportivos):
laísmo im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für laísmo im Spanisch»Englisch-Wörterbuch
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Spanisch
- Estas incorreciones se llaman laísmo, leísmo y loísmo.www.deperu.com
- Además veremos los usos de los pronombres con varios ejemplos y los fenómenos que se derivan de su utilización como el leísmo, laísmo y loísmo.www.livingspanish.com
- Como autora, casi me dio un síncope cuando me hicieron notar que había dos laísmos y un acento mal puesto en uno de mis libros.www.arte-literario.com
- Se produce laísmo cuando usamos la o las en lugar de le o les.www.deperu.com
- El único problema que le he encontrado a la escritura son un par de laísmos, pero dos faltas en más de cuatrocientas páginas se perdonan.www.devoradoradelibros.com
- Además de los laísmos y loísmos, y los dequeísmos.www.manualdeestilo.com
- En cuarto, en cambio, descubren (y entienden) el fenómeno del laísmo, leísmo, sentido reflexivo...trestizas.wordpress.com
- El libro contiene algún que otro laísmo, y hay momentos en los que aparecen demasiadas descripciones, lo que no es malo pero en alguna ocasión me he acabado saturando.www.nochedepalabras.com
- El subtitular tiene un laísmo horrible que hace que un escalofrío recorra mi espalda.www.magarciaguerra.com
- Ya estoy intentando solucionar los problemas de mis laísmos madrileños, y una h que me dejé por ahí y he sido crucificado por ello...www.razienjapon.com
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Spanisch