-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
contrevenant im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für contrevenant im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)
contrevenant [kõtʀəvnɑ̃] SUBST m , contrevenante [-ɑ̃t] SUBST f
Siehe auch: venir, avoir, avoir
I.venir <je viens, il vient, nous venons, ils viennent, je venais, je vins, nous vînmes, je viendrai, que je vienne, que nous venions, venant, être venu> [v(ə)niʀ] VERB intr
II.venir <je viens, il vient, nous venons, ils viennent, je venais, je vins, nous vînmes, je viendrai, que je vienne, que nous venions, venant, être venu> [v(ə)niʀ] ADJ
III.venir <je viens, il vient, nous venons, ils viennent, je venais, je vins, nous vînmes, je viendrai, que je vienne, que nous venions, venant, être venu> [v(ə)niʀ] VERB aus
1. venir:
I.avoir <j’ai, tu as, il a, nous avons, vous avez, ils ont, j’avais, j’eus, j’aurai, que j’aie, qu’il ait, que nous ayons, aie!, ayons!, ayez!, ayant, avoir eu> [avwaʀ] VERB aus
II.avoir <j’ai, tu as, il a, nous avons, vous avez, ils ont, j’avais, j’eus, j’aurai, que j’aie, qu’il ait, que nous ayons, aie!, ayons!, ayez!, ayant, avoir eu> [avwaʀ] VERB trans
1. avoir:
2. avoir (obtenir):
3. avoir:
5. avoir (âge, mesure):
Wendungen:
III.avoir <j’ai, tu as, il a, nous avons, vous avez, ils ont, j’avais, j’eus, j’aurai, que j’aie, qu’il ait, que nous ayons, aie!, ayons!, ayez!, ayant, avoir eu> [avwaʀ] VERB imp il y a [ilja, ja]
1. avoir:
- basta (+inf)
Übersetzungen für contrevenant im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
contrevenant Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Les commissaires sont assistés de gardes des haras pour infliger des amendes aux contrevenants.fr.wikipedia.org
- En 2004, plus de deux millions de contraventions ont été dressées grâce aux radars automatiques, dont un tiers sont inexploitables, faute d'identification des contrevenants.fr.wikipedia.org
- Le contrevenant a commis un délit de fuite et n’a depuis pas été trouvé.fr.wikipedia.org
- Dans les faits les règles édictées par l'empereur n'étaient pas toujours respectées, aussi furent mises en place des amendes pour les contrevenants.fr.wikipedia.org
- Lors d'une intervention alors qu'il est seul auprès de quatre contrevenants, il se fait assommer et se réveille sans sa barque.fr.wikipedia.org
- Les contrevenants s'exposeront à une amende de 500 à 2 000 $ (entre 448 et 1 800 €), renouvelable toutes les 24 heures.fr.wikipedia.org
- Les contrevenants seront contrôlés par radars, comme des automobilistes.fr.wikipedia.org
- Ceux-ci sont placés à des endroits stratégiques et sont équipés d'une caméra numérique pour photographier et identifier le contrevenant.fr.wikipedia.org
- Contrevenant aux règles de la propriété intellectuelle qui interdit de modifier une œuvre sans l'accord de son auteur, son acte provoque des remous.fr.wikipedia.org
- L'interdiction est définitive, les acteurs contrevenants seront fouettés et chaque spectateur pris sur le fait devra payer une amende de 5 shillings.fr.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Französisch