detta im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für detta im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

herabfallen von +Dat

detta [or falla] niður af +Dat

hinfallen

detta [or falla] um koll

in Tiefsinn verfallen

detta í þunglyndi

herunterpurzeln (vom Baum)

detta niður

herunterfallen

detta niður

[durch etw Akk] durchfallen

detta [gegnum e-ð]

hinausfliegen

detta út

[irgendwo] reinschneien

detta inn [einhvers staðar]

[in etw Akk] hereinfallen

detta inn í e-ð

umfallen

detta

tot umfallen

detta niður dauður

detta Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich Dat etw einfallen lassen

láta sér detta e-ð í hug

aus dem 8. Stock/von der Fensterbank hinunterfallen

detta úr gluggakistu á 8. hæð

mir kommt da gerade ein Gedanke!

mér var einmitt að detta í hug!

hinfallen

detta [or falla] um koll

herabfallen von +Dat

detta [or falla] niður af +Dat