Übersetzungen für maison centrale im Französisch»Englisch-Wörterbuch

maison centrale

prison (for offenders with sentences over two years)

Übersetzungen für maison centrale im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.maison [mɛzɔ̃] ADJ inv

- Feedback zu maison

2. maison (d'une entreprise):

notre formation/spécialiste maison

our very own training scheme/specialist

3. maison (très bon):

maison ugs

II.maison [mɛzɔ̃] SUBST f

- Feedback zu maison

1. maison (bâtisse):

maison individuelle

2. maison (domicile familial):

rester à la maison

to stay at home

quitter la maison

la maison familiale

the family home

elle tient la maison

she runs the house

gérer le budget de la maison

to manage the household budget

il m'a fait les honneurs de la maison

he showed me round the house

la maison du Seigneur

the House of the Lord

3. maison:

maison (personnes habitant ensemble)

maison (personnes habitant ensemble)

maison (domestiques)

la maison du roi

the royal household

ami de la maison

friend of the family

le fils de la maison

the son of the family

faire la jeune fille de la maison scherzh

to do the honours Brit

employés ou gens de maison

c'est une maison de fous!

it's a madhouse!

5. maison (société):

il n'est pas de la maison

he's not with the firm

avoir 15 ans de maison

to have been with the firm for 15 years

maison d'édition/de (haute) couture

publishing/fashion house

maison de production

production company

la maison Hachette

maison de confiance

reliable company

‘la maison ne fait pas crédit’

‘no credit given’

‘la maison n'accepte pas les chèques’

‘we do not take cheques’ Brit

‘la Maison du livre étranger’

the Foreign Bookshop

6. maison ASTROL:

III.maison [mɛzɔ̃]

- Feedback zu maison

maison d'arrêt

prison (for offenders with sentences under two years)

maison de campagne

house in the country

maison centrale

prison (for offenders with sentences over two years)

maison close

maison de commerce

(business) firm

maison communale

community centre Brit

maison de convalescence

convalescent home

maison de correction

institution for young offenders

maison de la culture

≈ community arts centre Brit

maison de gros

maison de jeu

maison de maître

maison maternelle

home for single mothers

maison mère (siège)

headquarters Pl

maison mère (établissement principal)

maison normande

half-timbered house

maison de passe

maison de poupée

doll's house Brit

maison de poupée

maison de redressement

young offenders' institution

maison religieuse (couvent)

maison de repos

maison de retraite

old people's ou retirement home

maison de santé

maison secondaire

second ou holiday home

maison témoin

maison de tolérance veraltend

la Maison Blanche

the White House

IV.maison [mɛzɔ̃]

- Feedback zu maison

Siehe auch: Maison des jeunes et de la culture

Maison des jeunes et de la culture Info

- Feedback zu Maison des jeunes et de la culture

Centrale [sɑ̃tʀal] SUBST f ugs

- Feedback zu Centrale

Centrale → École

Siehe auch: École

École Info

- Feedback zu École

The French school system has three tiers: l'école maternelle (from the age of two); l'école primaire comprising cours préparatoire (CP), cours élémentaire 1 et 2 (CE1, CE2), cours moyen 1 et 2 (CM1, CM2); and l'école secondaire (collège and lycée). School attendance is compulsory between the ages of 6 and 16.

I.centr|al (centrale) <mpl centraux> [sɑ̃tʀal, o] ADJ

- Feedback zu central

1. central (au centre):

central (centrale) pouvoir, gare, pilier, banque

l'Europe/l'Asie/l'Afrique centrale

Central Europe/Asia/Africa

court central (en tennis)

ordinateur central

les rues centrales

streets in the centre of town

l'axe central de la ville

the main road through the town

habiter dans un quartier central

to live near the centre of a town

chercher quelque chose de plus central

to look for somewhere ou something more central

II.centr|al SUBST m

- Feedback zu central

1. centr|al:

central, a. central téléphonique TEL

(telephone) exchange

2. centr|al SPORT:

III.centrale SUBST f

- Feedback zu central

3. centrale (prison):

prison (for offenders with sentences of more than two years)

Siehe auch: École

École Info

- Feedback zu École

The French school system has three tiers: l'école maternelle (from the age of two); l'école primaire comprising cours préparatoire (CP), cours élémentaire 1 et 2 (CE1, CE2), cours moyen 1 et 2 (CM1, CM2); and l'école secondaire (collège and lycée). School attendance is compulsory between the ages of 6 and 16.

Übersetzungen für maison centrale im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

central(e) <-aux> [sɑ̃tʀal, o] ADJ (situé au centre, important)

- Feedback zu central

central <-aux> [sɑ̃tʀal, o] SUBST m

- Feedback zu central

central téléphonique (commutateur) TECH

(telephone) exchange

central téléphonique (standard)

centrale [sɑ̃tʀal] SUBST f

- Feedback zu centrale

1. centrale ELEK:

2. centrale POL:

centrale syndicale

confederation of trade unions

3. centrale HANDEL:

4. centrale (prison):

Centrale [sɑ̃tʀal] SUBST f SCHULE

- Feedback zu Centrale

college for training engineers

I.maison [mɛzɔ̃] SUBST f

- Feedback zu maison

1. maison (habitation):

2. maison (famille):

être de la maison

to be part of the family

Wendungen:

maison close

c'est gros comme une maison

it's as big as a house

II.maison [mɛzɔ̃] APP inv

- Feedback zu maison

1. maison (particulier à une maison):

maison esprit, genre

2. maison (↔ industriel):

maison pâté

Übersetzungen für maison centrale im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Amerikanisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski