Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
CITY
ciudad
Oxford Spanish Dictionary
city <pl cities> [Am ˈsɪdi, Brit ˈsɪti] SUBST
1. city (large town):
city
ciudad f
the big city
la gran ciudad
city plan
plano m de la ciudad
2. city Brit FIN:
the City
la City (de Londres) (el centro financiero londinense)
City - The City Info
City - The City
Es el área que se encuentra dentro de los límites de la antigua ciudad de Londres. Hoy en día es el centro financiero y de negocios de la capital. Allí tienen sus sedes centrales muchos bancos e instituciones financieras. A menudo, cuando se habla de The City, se está refiriendo a estas instituciones y no a la zona propiamente dicha.
sister city SUBST Am
sister city
ciudad f hermana
sister city company
afiliado
sister city company
asociado
twin city SUBST
twin city
ciudad f hermana
inner-city [ˌɪnərˈsɪti, ˌɪnəˈsɪti] ADJ
inner-city schools/problems:
inner-city
de las zonas urbanas deprimidas
garden city SUBST Brit
garden city
ciudad f jardín
cardboard city SUBST Brit
cardboard city
área urbana donde la gente sin techo duerme en camas improvisadas con cajas de cartón
city planner SUBST Am
city planner
urbanista mf
city hall SUBST Am
city hall
ayuntamiento m
city hall
municipio m
big-city [Am ˌbɪɡˈsɪdi, Brit ˈbɪɡˌsɪti] ADJ attr
big-city
de las grandes ciudades
capital city SUBST
capital city
capital f
im PONS Wörterbuch
I. city <-ies> [ˈsɪti, Am ˈsɪt̬-] SUBST
city
ciudad f
II. city <-ies> [ˈsɪti, Am ˈsɪt̬-] ADJ
city scape
urbano, -a
city life
de (la) ciudad
city
city
Muchas cities (grandes ciudades) americanas son conocidas entre sus ciudadanos por sus sobrenombres. Así New York es conocida como Gotham o The Big Apple. Los Angeles como The Big Orange o como The City of the Angels. De la misma manera Chicago es conocida como The Windy City. La expresión The City of Brotherly Love se usa para referirse a Philadelphia. Denver, debido a su situación, es conocida como The Mile-High City y Detroit, a causa de su industria automovilística, como Motor City.
city hall SUBST Am
city hall
ayuntamiento m
inner city SUBST
inner city
parte céntrica de la ciudad, habitada con frecuencia por gente pobre y marginada
city father SUBST
city father
mandatario m municipal
garden city <-ies> SUBST
garden city
ciudad f jardín
Westminster City SUBST
Westminster City
Ciudad f de Westminster
Panama City SUBST
Panama City
Ciudad f de Panamá
Guatemala City SUBST
Guatemala City
ciudad f de Guatemala
OpenDict-Eintrag
city manager SUBST
city manager Am
administrador(a) municipal mf
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. city <-ies> [ˈsɪt̬·i] SUBST
city
ciudad f
II. city <-ies> [ˈsɪt̬·i] ADJ
city landscape
urbano, -a
city life
de (la) ciudad
city hall SUBST
city hall
ayuntamiento m
inner city SUBST
inner city
parte céntrica de la ciudad, habitada con frecuencia por gente pobre y marginada
Panama City SUBST
Panama City
Ciudad f de Panamá
Mexico City SUBST
Mexico City
Ciudad f de México
Vatican City SUBST
Vatican City
Ciudad f del Vaticano
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
metropolitano (-a) (de la urbe)
city
capital
capital (city)
urbanícola
city dweller
ciudadano (-a)
city
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
the city is well-off for parks
la ciudad tiene muchos parques
to fly over the city
volar sobre la ciudad
las tropas pasaron como un huracán por la ciudad
the troops stampeded through the city
el trajín de la ciudad
the hustle and bustle of the city
convertir una ciudad en ruinas
to raze a city to the ground
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Cities throughout the country suffered damage, and most adobe type houses in the outlying areas of Guatemala City were completely destroyed.
en.wikipedia.org
When he was seven years old, his family moved to Guatemala City.
en.wikipedia.org
In 1936 his family settled definitively in Guatemala City, where he would remain until early adulthood.
en.wikipedia.org
It is one of the last remaining nature reserves in the metropolitan area of Guatemala City.
en.wikipedia.org
In Guatemala City, untreated storm water is injected into the upper aquifer in an attempt to recharge the water supply of the city.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"city" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Slowenisch