BROADCASTING - Englisch-Spanisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

broadcasting [Am ˈbrɔdkæstɪŋ, Brit ˈbrɔːdkɑːstɪŋ] SUBST U

broadcasting RADIO: radiodifusión f

broadcasting TV: televisión f

outside broadcasting SUBST U

outside broadcasting: transmisión f de exteriores

broadcasting station SUBST

broadcasting station: estación f emisora

I. broadcast <Past & Past Part broadcast> [Am ˈbrɔdˌkæst, Brit ˈbrɔːdkɑːst] VERB trans

1.1. broadcast (transmit):

broadcast programme/news: transmitir

broadcast programme/news: emitir

the fight was broadcast live: la pelea se transmitió en directo

the fight was broadcast live: la pelea se retransmitió en directo Esp

1.2. broadcast (make known):

broadcast news/rumor: difundir

broadcast news/rumor: divulgar

don't go broadcasting it around the office: no vayas a publicarlo por toda la oficina

2. broadcast (scatter):

broadcast seeds: diseminar

broadcast seeds: sembrar a voleo

II. broadcast <Past & Past Part broadcast> [Am ˈbrɔdˌkæst, Brit ˈbrɔːdkɑːst] VERB intr

broadcast station:

broadcast: transmitir

broadcast: emitir

the Prime Minister will broadcast to the nation: la Primera Ministra se dirigirá a la nación

III. broadcast [Am ˈbrɔdˌkæst, Brit ˈbrɔːdkɑːst] SUBST

broadcast: programa m

broadcast: emisión f form

attr broadcast journalism: periodismo m de radio y televisión

broadcast media + pl Verb: medios mpl de radiodifusión y teledifusión

broadcast network (broadcasting station): estación f emisora

broadcast network (group): cadena f de radio y televisión

broadcast news: noticias fpl de radio y televisión

outside broadcast SUBST Brit

outside broadcast: transmisión f de exteriores

outside-broadcast unit: equipo m móvil

broadcast television SUBST U

broadcast television: televisión f en directo

broadcast satellite SUBST

broadcast satellite: satélite m de transmisiones

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

radiodifusión: broadcasting

teledifusión: television broadcasting

estación emisora: broadcasting station

im PONS Wörterbuch

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

broadcasting SUBST kein Pl

broadcasting TV: transmisión f

broadcasting RADIO: radiodifusión f

satellite broadcasting SUBST kein Pl

satellite broadcasting: transmisión f por satélite

broadcasting station SUBST

broadcasting station: emisora f

I. broadcast [ˈbrɔ:dkɑ:st, Am ˈbrɑ:dkæst] broadcast Am: broadcasted, broadcast Am: broadcasted broadcast Am: broadcasted, broadcast Am: broadcasted SUBST

broadcast RADIO: programa m (de radio)

broadcast TV: programa m (de televisión)

broadcast of a concert: emisión f

II. broadcast [ˈbrɔ:dkɑ:st, Am ˈbrɑ:dkæst] broadcast Am: broadcasted, broadcast Am: broadcasted broadcast Am: broadcasted, broadcast Am: broadcasted VERB intr, v t

broadcast: transmitir

broadcast: emitir

III. broadcast [ˈbrɔ:dkɑ:st, Am ˈbrɑ:dkæst] broadcast Am: broadcasted, broadcast Am: broadcasted broadcast Am: broadcasted, broadcast Am: broadcasted VERB trans

broadcast TV: transmitir

broadcast RADIO: emitir

broadcast rumour: difundir

outside broadcast SUBST

outside broadcast: transmisión f de exteriores

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

radiodifusión: broadcasting

radiofonía: broadcasting

radiación: broadcasting

emisor(a): broadcasting

RTVE: Spanish state broadcasting corporation

im PONS Wörterbuch

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

broadcasting SUBST

broadcasting TV: transmisión f

broadcasting RADIO: radiodifusión f

satellite broadcasting SUBST

satellite broadcasting: transmisión f por satélite

broadcasting station SUBST

broadcasting station: emisora f

I. broadcast [ˈbrɔd·kæst] SUBST

broadcast RADIO: programa m (de radio)

broadcast TV: programa m (de televisión)

broadcast of a concert: emisión f

II. broadcast <broadcast [or broadcasted] , broadcast [or broadcasted]> [ˈbrɔd·kæst] VERB intr, trans

broadcast: transmitir

broadcast: emitir

III. broadcast <broadcast [or broadcasted] , broadcast [or broadcasted]> [ˈbrɔd·kæst] VERB trans

broadcast TV: transmitir

broadcast RADIO: emitir

broadcast rumor: difundir

Public Broadcasting System SUBST

Public Broadcasting System: organismo americano de producción audiovisual

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

radiodifusión: broadcasting

emisor(a): broadcasting

RTVE: Spanish state broadcasting corporation

TVE: the Spanish state-owned television broadcasting company

emisora: broadcasting station

Present
I	broadcast
you	broadcast
he/she/it	broadcasts
we	broadcast
you	broadcast
they	broadcast

Past
I	broadcast / a. broadcasted
you	broadcast / a. broadcasted
he/she/it	broadcast / a. broadcasted
we	broadcast / a. broadcasted
you	broadcast / a. broadcasted
they	broadcast / a. broadcasted

Present Perfect
I	have	broadcast / a. broadcasted
you	have	broadcast / a. broadcasted
he/she/it	has	broadcast / a. broadcasted
we	have	broadcast / a. broadcasted
you	have	broadcast / a. broadcasted
they	have	broadcast / a. broadcasted

Past Perfect
I	had	broadcast / a. broadcasted
you	had	broadcast / a. broadcasted
he/she/it	had	broadcast / a. broadcasted
we	had	broadcast / a. broadcasted
you	had	broadcast / a. broadcasted
they	had	broadcast / a. broadcasted

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

simultaneous broadcast: retransmisión f simultánea

TVE: the Spanish state-owned television broadcasting company

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

She combined broadcasting, lecturing, and making four television films.

en.wikipedia.org

One of the principles of public broadcasting is to provide coverage of interests for which there are missing or small markets.

en.wikipedia.org

The tyranny of time is always a problem in broadcasting.

en.wikipedia.org

In 1977, the station began broadcasting in stereo.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"broadcasting" auf weiteren Sprachen nachschlagen