BULK PURCHASE - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

bulk purchase SUBST

1. bulk purchase C (consignment):

bulk purchase

compra f al por mayor

2. bulk purchase U (bulk buying):

bulk purchase

compras fpl a granel

bulk purchase

compra f al por mayor

Oxford Spanish Dictionary

I. purchase [Am ˈpərtʃəs, Brit ˈpəːtʃɪs] SUBST

1.1. purchase form U or C (act):

purchase

adquisición f form

purchase

compra f

to make a purchase

efectuar una adquisición or una compra form

to make a purchase

hacer una compra

purchase ledger (book)

libro m de contabilidad mayor

purchase ledger (accounts keeping)

contabilidad f mayor

purchase order

orden f de compra

purchase price

precio m de adquisición form

purchase price

precio m de compra

1.2. purchase form C (thing bought):

purchase

adquisición f form

purchase

compra f

2. purchase (grip) kein Pl:

to get purchase or a purchase on sth

agarrarse a or de algo

II. purchase [Am ˈpərtʃəs, Brit ˈpəːtʃɪs] VERB trans form

purchase

adquirir form

purchase

comprar

to purchase sth (from sb)

comprarle algo (a alguien)

we have purchased victory at a very high price

hemos pagado muy cara la victoria

I. bulk [Am bəlk, Brit bʌlk] SUBST U

1.1. bulk HANDEL (large quantity):

in bulk

en grandes cantidades

in bulk (loose)

a granel

he buys his flour in bulk

compra la harina en grandes cantidades

he buys his flour in bulk HANDEL

compra la harina al por mayor

1.2. bulk (large mass):

bulk

mole f

2. bulk (largest part):

the bulk of sth

la mayor parte de algo

the bulk of sth

gran parte de algo

the bulk of the army/workforce

el grueso del ejército/del personal

3. bulk (roughage):

bulk

fibra f

II. bulk [Am bəlk, Brit bʌlk] VERB intr

to bulk large

ocupar un lugar importante

im PONS Wörterbuch

descuento al por mayor

discount on bulk purchase

im PONS Wörterbuch

I. purchase [ˈpɜ:tʃəs, Am ˈpɜ:rtʃəs] VERB trans

1. purchase form (buy):

purchase

comprar

purchase

adquirir

2. purchase NAUT:

to purchase the anchor

levar el ancla

II. purchase [ˈpɜ:tʃəs, Am ˈpɜ:rtʃəs] SUBST

1. purchase (act of buying):

purchase

compra f

purchase

adquisición f

to make a purchase

hacer una adquisición

compulsory purchase Brit

compra forzosa

2. purchase (hold):

purchase

agarre m

to get a purchase on sth

agarrarse a [o de] algo

I. bulk [bʌlk] SUBST

1. bulk kein Pl (magnitude):

bulk

volumen m

2. bulk kein Pl (mass):

bulk

mole f

3. bulk kein Pl (quantity):

in bulk

a granel

in bulk WIRTSCH

al por mayor

to bulk buy sth, to buy (sth) in bulk

comprar (algo) en grandes cantidades

to bulk buy sth, to buy (sth) in bulk WIRTSCH

comprar (algo) al por mayor

4. bulk (largest part):

the bulk of

la mayor parte de

II. bulk [bʌlk] VERB intr

to bulk large

ser importante

im PONS Wörterbuch

descuento al por mayor

discount on bulk purchase

im PONS Wörterbuch

I. purchase [ˈpɜr·tʃəs] VERB trans

1. purchase (buy):

purchase

comprar

purchase

adquirir

2. purchase NAUT:

to purchase the anchor

levar el ancla

II. purchase [ˈpɜr·tʃəs] SUBST

1. purchase (act of buying):

purchase

compra f

purchase

adquisición f

to make a purchase

hacer una adquisición

2. purchase (hold):

purchase

agarre m

to get a purchase on sth

agarrarse a [o de] algo

I. bulk [bʌlk] SUBST

1. bulk (magnitude):

bulk

volumen m

2. bulk (mass):

bulk

mole f

3. bulk (quantity):

in bulk

a granel

in bulk WIRTSCH

al por mayor

to bulk buy sth, to buy (sth) in bulk

comprar (algo) en grandes cantidades

to bulk buy sth, to buy (sth) in bulk WIRTSCH

comprar (algo) al por mayor

4. bulk (largest part):

the bulk of

la mayor parte de

II. bulk [bʌlk] VERB intr

to bulk large

ser importante

III. bulk [bʌlk] ADJ (large in quantity)

bulk mailing, order

grande

bulk goods

en grandes cantidades

Present

I	purchase
you	purchase
he/she/it	purchases
we	purchase
you	purchase
they	purchase

Past

I	purchased
you	purchased
he/she/it	purchased
we	purchased
you	purchased
they	purchased

Present Perfect

I	have	purchased
you	have	purchased
he/she/it	has	purchased
we	have	purchased
you	have	purchased
they	have	purchased

Past Perfect

I	had	purchased
you	had	purchased
he/she/it	had	purchased
we	had	purchased
you	had	purchased
they	had	purchased

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Believers can purchase any number of parts in a single artist or parts in multiple artists.

en.wikipedia.org

They felt, although many people used cost as a reason to postpone the purchase of a hearing aid, there were deeper factors at work.

en.wikipedia.org

The second inquiry, in 1976, was to consider both the stopping up of side roads and the compulsory purchase orders for the land needed to build the motorway.

en.wikipedia.org

Each item must cost $15 or more, and the total layaway purchase must be $50 or more.

www.thespec.com

Other purposes such as acquisition/purchase of businesses, land/property purchase, and start-up costs are also permitted.

en.wikipedia.org