Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
двадцатой
espesos
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
bushed [Am bʊʃt, Brit bʊʃt] ADJ ugs pred (exhausted)
bushed
hecho polvo ugs
bushed
agotado
I. bush1 [Am bʊʃ, Brit bʊʃ] SUBST
1.1. bush C (shrub):
bush
arbusto m
bush
mata f
the burning bush
la zarza ardiente
to beat about or around the bush
andarse con rodeos
stop beating about the bush!
¡déjate de rodeos!
1.2. bush C (of hair):
bush
mata f
1.3. bush <bushes, pl > (thicket):
bush
matorrales mpl
bush
maleza f
to beat the bushes for sth Am
buscar algo por todas partes
2. bush U (wild country):
the bush
el monte
II. bush1 [Am bʊʃ, Brit bʊʃ] ADJ Am ugs
bush
poco profesional
bush2 [Am bʊʃ, Brit bʊʃ] SUBST Brit MECH
bush
cojinete m
thorn bush [ˈθɔːrnbʊʃ, ˈθɔːnbʊʃ] SUBST
thorn bush
espino m
rose bush SUBST
rose bush
rosal m
butterfly bush SUBST
butterfly bush
budleya f
bush league SUBST Am
bush league
liga f menor
bush league attr organization/performance
de tercera categoría
bush league attr organization/performance
de cuarta categoría
bush telegraph SUBST kein Pl
it came through on the bush telegraph
me lo contó or me lo dijo un pajarito ugs
it came through on the bush telegraph
lo escuché en radio macuto Esp ugs
bush baby [ˈbʊʃbeɪbi], bushbaby SUBST <pl bush babies>
bush baby
gálago m
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
¡qué cansera tengo!
I'm dead beat o whacked o bushed ugs
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
bush <-es> [bʊʃ] SUBST
1. bush BOT:
bush
arbusto m
a bush of hair
una mata de pelo
2. bush kein Pl (land):
the bush
el monte
Wendungen:
to beat about the bush
andarse con rodeos
to beat the bushes for sth Am
buscar algo por todas partes
OpenDict-Eintrag
bush SUBST
bush (ring or cap) TECH
casquillo m
to beat about the bush
andarse por las ramas
to beat about the bush
firuletear Arg, Urug
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
arbusto
bush
zarza
blackberry bush
¡habla sin ambages!
don't beat about the bush!
irse por las ramas fig
to beat around the bush fig
mata (arbusto)
bush
dejémonos de humoradas
let's stop beating around the bush
andar(se) con rodeos
to beat about the bush
dejarse de rodeos
stop beating about the bush
sin rodeos
without beating about the bush
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
bush <-es> [bʊʃ] SUBST
1. bush BOT:
bush
arbusto m
a bush of hair
una mata de pelo
2. bush (land):
the bush
el monte
Wendungen:
to beat around the bush
andarse con rodeos
to beat the bushes for sth
buscar algo por todas partes
to beat around the bush
andarse por las ramas
to beat around the bush
firuletear Arg, Urug
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
arbusto
bush
mata (arbusto)
bush
zarza
blackberry bush
andar(se) con rodeos
to beat about the bush
dejarse de rodeos
stop beating about the bush
sin rodeos
without beating about the bush
déjate de sanguarañas
stop beating around the bush
no andarse con preámbulos
not to beat around the bush
déjate de prolegómenos y ve al grano ugs
stop beating around the bush and get to the point
andarse por las ramas (rodeos)
to beat about the bush
casquillo de cojinete
bearing bush
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
a bush of hair
una mata de pelo
the bush
el monte
to beat about the bush
andarse con rodeos
to beat about the bush
andarse por las ramas
to beat about the bush
firuletear Arg, Urug
dejémonos de humoradas
let's stop beating around the bush
no andarse con chiquitas (actuar sin miramiento)
not to beat about the bush
no andarse con preámbulos
not to beat about the bush
dejarse de cuentos
to stop beating about the bush
déjate de prolegómenos y ve al grano ugs
stop beating around the bush and get to the point
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
They live in burrows that they dig under bushed with a length of 45 cm long with only one opening.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"bushed" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch