DISTRUSTFUL - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

distrustful [Am dɪsˈtrəstfəl, Brit dɪsˈtrʌstfʊl, dɪsˈtrʌstf(ə)l] ADJ

distrustful expression/person/nature:

distrustful

desconfiado

distrustful

receloso

to be distrustful of sb

desconfiar or recelar de alguien

she was distrustful of his motives

desconfiaba de sus motivos

Spanisch

Englisch

desconfiado (desconfiada) (receloso)

distrustful

no seas desconfiado, no te voy a hacer daño

don't be so distrustful, I'm not going to hurt you

receloso de algo

distrustful of sth

me tiene mucha desconfianza

he's very wary o suspicious o distrustful of me

la población mira con recelo a los nuevos líderes

the people are somewhat distrustful of the new leaders

es un desconfiado, siempre piensa mal de los demás

he's really distrustful, he always thinks the worst of others

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

distrustful [dɪˈstrʌstfəl] ADJ

distrustful

desconfiado, -a

Spanisch

Englisch

desconfiado (-a)

distrustful

celoso (-a)

distrustful

receloso (-a)

distrustful

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

distrustful [dɪs·ˈtrʌst·fəl] ADJ

distrustful

desconfiado, -a

Spanisch

Englisch

desconfiado (-a)

distrustful

receloso (-a)

distrustful

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

She is also initially quite distrustful of the rest of the group.

en.wikipedia.org

This makes them distrustful of others, viewing them primarily as competitors.

en.wikipedia.org

They are extremely distrustful of outsiders and do not often take in strangers, especially ex-holders, without some proof of trust.

en.wikipedia.org

She is generally distrustful of others and worries a lot, even more so when they begin swapping bodies.

en.wikipedia.org

Both sides were becoming increasingly distrustful and frustrated at the other.

en.wikipedia.org