GARAGING - Englisch-Spanisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

garaging [Am ɡəˈrɑʒɪŋ, ɡəˈrɑdʒɪŋ, Brit ˈɡarɑːdʒɪŋ, ˈɡarədʒɪŋ] SUBST U

garaging: plazas fpl de garaje

garaging: cocheras fpl Esp Méx

I. garage [Am ɡəˈrɑʒ, ɡəˈrɑdʒ, Brit ˈɡarɑː(d)ʒ, ˈɡarɪdʒ, ɡəˈrɑːʒ] SUBST

1. garage C (for parking):

garage: garaje m

garage: garage m esp LatAm

bus garage: terminal f or estación f de autobuses

bus garage: terminal m de autobuses Chil

2.1. garage (for repairs):

garage C: taller m (mecánico)

garage C: garaje m

garage C: garage m esp LatAm

attr garage mechanic: mecánico m / mecánica f

2.2. garage C (for fuel):

garage Brit: estación f de servicio

3. garage U MUS attr:

garage band: banda f (de) garage

garage rock: rock m (de) garage

II. garage [Am ɡəˈrɑʒ, ɡəˈrɑdʒ, Brit ˈɡarɑː(d)ʒ, ˈɡarɪdʒ, ɡəˈrɑːʒ] VERB trans

garage car: dejar en el garaje

garage car: meter en el garaje

garage plane: dejar en el hangar

garage plane: meter en el hangar

garage sale SUBST

garage sale: venta de objetos usados en casa de su propietario

garage sale: venta f de garage Méx

garage sale: feria f americana RíoPl

garage sale: ventuta f Col

parking garage SUBST Am

parking garage: parking m

parking garage: estacionamiento m esp LatAm

parking garage: aparcamiento m Esp

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

garajista: garage owner

garajista: garage attendant

ventuta: garage sale

feria americana: garage sale

venta de garaje: garage sale

taller mecánico: garage

taller de reparación: garage

im PONS Wörterbuch

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

I. garage [ˈgærɑ:ʒ, Am gəˈrɑ:ʒ] SUBST

1. garage of house:

garage: garaje m

2. garage Brit, Aus (petrol station):

garage: gasolinera f

3. garage (for repair):

garage: taller m

II. garage [ˈgærɑ:ʒ, Am gəˈrɑ:ʒ] VERB trans

to garage a car: dejar un coche en el garaje

parking garage SUBST

parking garage: parking m

the garage needs a tidy: hay que arreglar el garaje

to reverse a car into a garage: entrar en un garaje dando marcha atrás

to reverse into the garage: entrar al garaje dando marcha atrás

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

garaje: garage

cochera: garage

establo (para alquilar): garage

taller: garage

vado permanente: no parking (garage entrance)

meter el coche en el garaje: to put the car in the garage

im PONS Wörterbuch

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

I. garage [gə·ˈraʒ] SUBST

1. garage of house:

garage: garaje m

garage: cochera f

2. garage (for repair):

garage: taller m

II. garage [gə·ˈraʒ] VERB trans

to garage a car: dejar un coche en el garaje

garage sale SUBST

garage sale: venta de objetos usados en casa de un particular

garage sale: venta f de garaje Col

parking garage SUBST

parking garage: parking m

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

garaje: garage

establo (para alquilar): garage

cochera: garage

estacionamiento (edificio): parking garage

taller: garage

vado permanente: no parking (garage entrance)

entrar el coche en el garaje: to put the car into the garage

Present
I	garage
you	garage
he/she/it	garages
we	garage
you	garage
they	garage

Past
I	garaged
you	garaged
he/she/it	garaged
we	garaged
you	garaged
they	garaged

Present Perfect
I	have	garaged
you	have	garaged
he/she/it	has	garaged
we	have	garaged
you	have	garaged
they	have	garaged

Past Perfect
I	had	garaged
you	had	garaged
he/she/it	had	garaged
we	had	garaged
you	had	garaged
they	had	garaged

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to reverse a car into a garage: entrar en un garaje dando marcha atrás

to reverse into the garage: entrar al garaje dando marcha atrás

to garage a car: dejar un coche en el garaje

the garage needs a tidy: hay que arreglar el garaje

entrar el coche en el garaje: to put the car into the garage

sácalo del garaje: take it out of the garage

meter el coche en el garaje: to put the car in the garage

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The hotel, restaurants, parking garage, and associated facilities were constructed on land.

en.wikipedia.org

Moving walkways also connect the terminals to a central parking garage designed for consolidated service between all 4 terminals and the garage itself.

en.wikipedia.org

The tower's parking garage comprises 10 stories above ground and 2 stories below with 634 spaces.

en.wikipedia.org

There is a parking garage offering 1,921 roofed spaces.

en.wikipedia.org

It was built in 1969, and includes a parking garage.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"garaging" auf weiteren Sprachen nachschlagen