Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
аккредитивная
ancha sonrisa

Oxford Spanish Dictionary

I. grin <Part Präs grinning; Past, Past Part grinned> [Am ɡrɪn, Brit ɡrɪn] VERB intr

grin
sonreír (abiertamente o burlonamente)
he grinned nervously at me
me sonrió nervioso
she was grinning from ear to ear
sonreía de oreja a oreja
to grin and bear it
aguantarse
we'll just have to grin and bear it
tendremos que aguantarnos
we'll just have to grin and bear it
habrá que aguantarse

II. grin [Am ɡrɪn, Brit ɡrɪn] SUBST

grin
sonrisa f
grin (mocking)
sonrisa f burlona
and you can take or wipe that grin off your face!
¡y no te rías!
a horrible grin
una mueca espantosa
devilishly laugh/grin
con picardía
wolfish grin
rapaz
salacious mind/grin
salaz form
salacious mind/grin
lascivo
roguish wink/grin
pícaro
roguish wink/grin
lleno de picardía
slyly look/grin/wink
maliciosamente
slyly look/grin/wink
con picardía
malevolent grin
malévolo
self-satisfied expression/grin
de (auto)suficiencia
wickedly grin/smile
con picardía
mischievously grin
pícaramente

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. grin [grɪn] SUBST

grin
ancha sonrisa f

II. grin [grɪn] VERB intr

grin (smile widely)
sonreír de oreja a oreja
grin (beam)
sonreír alegremente
to grin impishly at sb
dirigir una sonrisa traviesa a alguien

Wendungen:

to grin and bear it
poner al mal tiempo buena cara
impish grin
pícaro, -a
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
sonrisa de oreja a oreja
(broad) grin
aguantar mecha
to grin and bear it
hacer de tripas corazón ugs
to grin and bear it
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. grin [grɪn] SUBST

grin
amplia sonrisa f

II. grin [grɪn] VERB intr

grin (with amusement)
sonreír de oreja a oreja
grin (with glee)
sonreír alegremente
grin (with embarrassment)
sonreír nerviosamente
to grin impishly at sb
dirigir una sonrisa traviesa a alguien

Wendungen:

to grin and bear it
poner al mal tiempo buena cara
impish grin
pícaro, -a
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
sonrisa de oreja a oreja
(broad) grin
aguantar mecha
to grin and bear it
hacer de tripas corazón ugs
to grin and bear it
Present
Igrin
yougrin
he/she/itgrins
wegrin
yougrin
theygrin
Past
Igrinned
yougrinned
he/she/itgrinned
wegrinned
yougrinned
theygrinned
Present Perfect
Ihavegrinned
youhavegrinned
he/she/ithasgrinned
wehavegrinned
youhavegrinned
theyhavegrinned
Past Perfect
Ihadgrinned
youhadgrinned
he/she/ithadgrinned
wehadgrinned
youhadgrinned
theyhadgrinned
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to grin impishly at sb
dirigir una sonrisa traviesa a alguien
to grin and bear it
poner al mal tiempo buena cara

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Reopening them, he finds a pale doppelgnger with pointed ears grinning at him in the mirror.
en.wikipedia.org
He looks into the camera with a proud but slightly somber grin.
en.wikipedia.org
This was followed by a smug grin directed toward the 10,000-strong crowd - not at all in the spirit of sombre commemoration of the atrocity.
en.wikipedia.org
He fires the launcher with a grin, exploding the creature.
en.wikipedia.org
Their faces have sweet, grinning expressions with eyes looking either to the left or to the right.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"grin" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Slowenisch