Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
мнение
ideales

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. ideal [Am aɪˈdi(ə)l, Brit ʌɪˈdɪəl, ʌɪˈdiːəl] ADJ

ideal situation/system:

ideal
ideal
in an ideal world
en un mundo ideal or utópico
that would be ideal for me
para mí eso sería ideal

II. ideal [Am aɪˈdi(ə)l, Brit ʌɪˈdɪəl, ʌɪˈdiːəl] SUBST

1. ideal U (idea of perfection):

ideal
ideal m

2. ideal C (principle):

ideal
ideal m
lily-white ideals
puro
lofty aims/ideals/sentiments
noble
lofty aims/ideals/sentiments
elevado
she has always fought bare-knuckle for her ideals Am
siempre ha luchado a brazo partido por sus ideales
the ideal accompaniment to fish
el acompañamiento ideal para el pescado
we try to live up to his ideals
tratamos de vivir de acuerdo con sus ideales
to be loyal to sth to one's ideals/principles
ser fiel a algo
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
ideal
ideal
el ideal de belleza ahora es …
the ideal of beauty nowadays is …
ideales
ideals Pl
(a expensas de) triunfó a expensas de sus ideales
she succeeded at the expense of her ideals
la prosecución de un ideal
the pursuit of an ideal

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. ideal [aɪˈdɪəl, Am -ˈdi:-] ADJ

ideal
ideal

II. ideal [aɪˈdɪəl, Am -ˈdi:-] SUBST

ideal
ideal m
lofty aims, ideals
noble
unattainable goal, ideal
inalcanzable
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
ideal
ideal
ser terreno abonado para...
to be ideal for ...
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. ideal [aɪ·ˈdi·əl] ADJ

ideal
ideal

II. ideal [aɪ·ˈdi·əl] SUBST

ideal
ideal m
lofty aims, ideals
noble
unattainable goal, ideal
inalcanzable
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
ideal
ideal
ser terreno abonado para...
to be ideal for...

GEA Fachwortschatz Kältetechnik

área de aspiración ideal
ideal suction cross-section
área de compresión ideal
ideal pressure cross section

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

He wrote several books based on his experiences, in which he expressed his humanist ideals and the love for nature.
en.wikipedia.org
This clearly shows the gender difference in body image cause different beauty ideals.
en.wikipedia.org
Similarly, many critics exalt stories which feature a lone hero fighting for his ideals against an inert and amoral system.
en.wikipedia.org
This symbolizes the co-existence of anarchist and socialist ideals within the anarcho-syndicalism movement, and to symbolize the more socialistic means of the movement leading to a more anarchistic end.
en.wikipedia.org
One of its guiding ideals is to fight against corruption, arguing that it is one of the main causes of under development and voter apathy.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"ideals" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch