Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
الحَمْراء
masturbarse
Oxford Spanish Dictionary
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
jerk-off [ˈdʒəːkɒf] SUBST
jerk-off → jerk
I. jerk [Am dʒərk, Brit dʒəːk] VERB intr
the train jerked to a stop
el tren se detuvo con una sacudida
he started to jerk about on the dance floor
empezó a sacudirse en la pista
she jerked awake
se despertó sobresaltada
the rope jerked taut
la cuerda se tensó de un tirón
II. jerk [Am dʒərk, Brit dʒəːk] VERB trans
he jerked the purse out of her hand
le arrebató el monedero de la mano
he jerked the purse out of her hand
le quitó el monedero de la mano de un tirón
the impact jerked him forward
el impacto lo propulsó hacia adelante
she jerked open the door
abrió la puerta bruscamente
III. jerk [Am dʒərk, Brit dʒəːk] SUBST
1.1. jerk (tug):
jerk
tirón m
1.2. jerk (sudden movement):
jerk
sacudida f
she awoke with a jerk
se despertó sobresaltada
with a jerk of the head
sacudiendo la cabeza
2. jerk (contemptible person):
jerk ugs
estúpido m / estúpida f
jerk ugs
memo m / mema f ugs
jerk ugs
pendejo m / pendeja f LatAm excl CSur ugs
jerk ugs
gilipollas mf Esp ugs
jerk ugs
huevón m / huevona f And Ven ugs
I. jerk off VERB [Am dʒərk -, Brit dʒəːk -] vulg sl (v + adv, v + o + adv)
to jerk off or to jerk oneself off
hacerse la or una paja vulg sl
to jerk off or to jerk oneself off
correrse la or una paja Chil Perú vulg sl
to jerk off or to jerk oneself off
hacerse una chaqueta Méx vulg sl
to jerk off or to jerk oneself off
hacerse la manuela Ven vulg sl
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
hacerse una o la manuela
to jerk off Am vulg sl
hacerse una chaqueta Méx vulg sl
to jerk off vulg sl
frotársela
to jerk off Am vulg sl
correrse una o la paja Chil Perú vulg sl
to jerk off vulg sl
hacerse una o la paja vulg sl
to jerk off vulg sl
cascársela Esp vulg sl
to jerk off vulg sl
meneársela vulg sl
to jerk off vulg sl
machacársela vulg sl
to jerk off vulg sl
pelársela vulg sl
to jerk off vulg sl
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
jerk off VERB intr vulg
jerk off
hacerse una paja
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
pajero SUBST m CSur vulg
pajero
wanker Brit
pajero
jerk-off Am
puñeta SUBST f vulg
1. puñeta (molestia):
¡(qué) puñeta(s)!
hell!
hacer la puñeta a alguien
to screw things up for sb
2. puñeta (bobada):
puñeta
stupid thing
¡déjate de puñetas!
stop messing about!
¿qué puñetas estás diciendo?
what the hell are you on about?
en la quinta puñeta
in the back of beyond
3. puñeta LatAm (masturbación):
puñeta
wank Brit
puñeta
jerk-off Am
4. puñeta vulg (expresión de enfado):
mandar a alguien a hacer puñetas
to tell sb to go to hell
¡vete a hacer puñetas!
go to hell!
hacerse una paja vulg
to jerk off Am
menearse
to jerk off Am
machacarse
to jerk off
hacerse una pera
to jerk off Am
pelársela
to jerk off Am
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
jerk off VERB intr vulg
jerk off
hacerse una paja
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
pajero [pa·ˈxe·ro] SUBST m CSur vulg
pajero
jerk-off
puñeta [pu·ˈɲe·ta] SUBST f vulg
1. puñeta (molestia):
¡(qué) puñeta(s)!
hell!
hacer la puñeta a alguien
to screw things up for sb
2. puñeta (bobada):
puñeta
stupid thing
¡déjate de puñetas!
stop messing about!
¿qué puñetas estás diciendo?
what the hell are you on about?
en la quinta puñeta
in never-never land
3. puñeta LatAm (masturbación):
puñeta
jerk-off
4. puñeta vulg (expresión de enfado):
mandar a alguien a hacer puñetas
to tell sb to go to hell
¡vete a hacer puñetas!
go to hell!
hacerse una paja vulg
to jerk off
machacársela vulg
to jerk [or to beat] off
Present
Ijerk off
youjerk off
he/she/itjerks off
wejerk off
youjerk off
theyjerk off
Past
Ijerked off
youjerked off
he/she/itjerked off
wejerked off
youjerked off
theyjerked off
Present Perfect
Ihavejerked off
youhavejerked off
he/she/ithasjerked off
wehavejerked off
youhavejerked off
theyhavejerked off
Past Perfect
Ihadjerked off
youhadjerked off
he/she/ithadjerked off
wehadjerked off
youhadjerked off
theyhadjerked off
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Durchsuche das Wörterbuch

"jerk-off" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Deutsch