Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
收卷
severo, -a

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. stark <starker starkest> [Am stɑrk, Brit stɑːk] ADJ

1. stark:

stark climate
duro
stark climate
severo
stark climate
crudo
stark landscape
agreste
stark landscape
inhóspito
stark truth
escueto
stark truth
desnudo
stark realism
descarnado
stark realism
crudo
the stark simplicity of his cell
la austera sencillez de su celda
one is immediately aware of their stark poverty
la miseria en que viven se le hace a uno patente inmediatamente
in stark contrast
en marcado contraste

2. stark (complete):

stark madness/lunacy
absoluto

II. stark [Am stɑrk, Brit stɑːk] ADV

stark naked
completamente desnudo
stark naked
en cueros (vivos) ugs
stark naked
en pelotas vulg sl
stark naked
encuerado Méx ugs
stark naked
calato Perú ugs
to be stark raving mad ugs
estar loco de atar or de remate ugs
to be stark raving mad ugs
estar como una cabra ugs
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
empeloto (empelota)
stark naked ugs
chingo (chinga)
stark naked ugs
descarnado (descarnada) realismo/relato
stark
en porreta(s) Wendung Adv
stark naked ugs
empelotado (empelotada)
stark naked ugs
en cueros (vivos) ugs (desnudo)
stark naked ugs
apareció totalmente desnudo
he appeared stark naked
en pelotas vulg sl (sin ropa)
stark naked
estar loco de remate o de atar ugs
to be stark raving o stark staring mad

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. stark [stɑ:k, Am stɑ:rk] ADJ

1. stark (desolate):

stark
severo, -a
a stark landscape
un paisaje inhóspito

2. stark (austere):

stark
austero, -a

3. stark (complete):

stark
completo, -a

II. stark [stɑ:k, Am stɑ:rk] ADV

stark naked
en cueros
stark naked
empelotado, -a LatAm
stark raving mad
loco de atar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
en porreta(s) ugs
stark naked
estar en cueros ugs
to be stark naked
como Dios le trajo al mundo
stark naked
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. stark [stark] ADJ

1. stark (desolate):

stark
severo, -a
a stark landscape
un paisaje inhóspito

2. stark (austere):

stark
austero, -a

3. stark (complete):

stark
completo, -a
a stark contrast
un fuerte contraste

II. stark [stark] ADV

stark naked
en cueros
stark naked
empelotado, -a LatAm
stark raving mad
loco de atar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
en porreta(s) ugs
stark naked
empelotado (-a) (desnudo)
stark naked
estar en cueros ugs
to be stark naked
en pelotas
stark naked
como Dios le trajo al mundo
stark naked

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

a stark landscape
un paisaje inhóspito
stark naked
en cueros
stark naked
empelotado, -a LatAm
stark raving mad
loco de atar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The deluge stripped away soil, cut deep canyons and carved out 50 cumi of earth, leaving behind areas of stark scabland.
en.wikipedia.org
The quiet atmosphere of the library was in stark contrast to the bustling radio station.
en.wikipedia.org
I wanted to describe a very stark moment in my life.
en.wikipedia.org
Characterized by a pair of stark gleaming eyes, the spirit scares any person who sets eyes on it.
en.wikipedia.org
His landscapes often feature stark mountains in the background towering over still waters with open skies above.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"stark" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Slowenisch