TEACHER - Englisch-Spanisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

teacher [Am ˈtitʃər, Brit ˈtiːtʃə] SUBST

teacher: profesor m / profesora f

teacher: docente mf form

teacher: enseñante mf form

primary school teacher: maestro m / maestra f

he is an English teacher or a teacher of English: es profesor de inglés

experience is the best teacher: la experiencia es la mejor maestra

supply teacher SUBST Brit

supply teacher: profesor m suplente / profesora f suplente

supply teacher: suplente mf

teacher training SUBST U

teacher training: formación f pedagógica

teacher training: formación f de profesorado

where did you do your teacher training? (for primary schools): ¿dónde hiciste magisterio?

where did you do your teacher training? (for secondary schools): ¿dónde hiciste el profesorado?

teachers college SUBST Am

teachers college (for primary education): escuela f normal

teachers college (for primary education): escuela f de profesorado de EGB Esp

teachers college (for secondary education): instituto m de profesorado

teachers college (for secondary education): instituto m de ciencias de la educación Esp

teachers college (for secondary education): instituto m pedagógico Chil

teacher's pet SUBST abw

to be the teacher's pet: ser el favorito del profesor

substitute teacher SUBST Am

substitute teacher: profesor m suplente / profesora f suplente

substitute teacher: suplente mf

class teacher SUBST

class teacher: tutor m de la clase / tutora f de la clase

class teacher: profesor m jefe / profesora f jefe Chil

parent–teacher association [Am ˈpɛrənt ˈtitʃər əˌsoʊsiˈeɪʃən, əˌsoʊʃiˈeɪʃən, Brit ˌpɛːrəntˈtiːtʃə əsəʊsɪˌeɪʃ(ə)n] SUBST

parent–teacher association: asociación f de padres y maestros

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

profe: teacher

enseñante: teacher

parvulario (parvularia): kindergarten teacher

parvulario (parvularia): nursery-school teacher

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

teacher [ˈti:tʃəʳ, Am -tʃɚ] SUBST

teacher: profesor(a) m (f)

OpenDict-Eintrag

teacher SUBST

teacher (in primary education): maestro(-a)

singing teacher SUBST

singing teacher: profesor(a) m (f) de canto

exchange teacher SUBST

exchange teacher: profesor(a) m (f) de intercambio

teacher training SUBST

teacher training: formación f de profesorado

supply teacher SUBST Brit, Aus

supply teacher: suplente mf

trainee teacher SUBST

trainee teacher: estudiante mf de magisterio

student teacher SUBST

student teacher: profesor(a) m (f) en prácticas

teacher training college SUBST Brit

teacher training college: instituto f de ciencias de la educación

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

enseñante: teacher

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

teacher [ˈti·tʃər] SUBST

teacher: profesor(a) m (f)

teacher training SUBST

teacher training: formación f de profesorado

student teacher SUBST

student teacher: profesor (a) m (f) en prácticas

substitute teacher SUBST

substitute teacher: profesor (-a) m (f) suplente

exchange teacher SUBST

exchange teacher: profesor (a) m (f) de intercambio

Parent Teacher Association SUBST, Parent Teacher Organization SUBST

Parent Teacher Association: asociación f de padres y maestros

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

pedagogo (-a): teacher

ayudante (en una escuela): substitute teacher

maestro suplente: substitute teacher

catedrático de instituto: ≈ secondary-school teacher

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

the substitute for the teacher: el substituto del maestro

the teacher signalled for the examination to begin: el profesor señaló el comienzo del examen

she is a teacher: es maestra

he's the teacher's pet: es el mimado del profesor

did the teacher buy your excuse?: ¿se tragó el profesor tu excusa?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

I can't justify the cost of a supply teacher for that amount of time.

Thanks to a fantastic supply teacher and determined students, the festival was a success, he says.

www.mykawartha.com

Began writing songs while working as a supply teacher and sent out demos while working as a receptionist.

www.express.co.uk

Someone messed up big time and not just the supply teacher.

www.thetelegraphandargus.co.uk

According to the ruling, this happened a number of times, usually when a supply teacher was teaching the class.

Durchsuche das Wörterbuch

"teacher" auf weiteren Sprachen nachschlagen