Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

writ1 [Am rɪt, Brit rɪt] SUBST

1. writ C JUR (issued by a court):

writ
orden f judicial
writ
mandato m judicial
a royal writ
un mandato real
to issue a writ (against sb)
expedir una orden or un mandato (contra alguien)
to serve a writ on sb
notificarle una orden or un mandato a alguien
a writ of habeas corpus
un recurso de hábeas corpus
a writ of execution/possession
un mandamiento de ejecución/embargo

2. writ U REL:

Holy Writ
la(s) Sagrada(s) Escritura(s)

writ2 ADJ

disappointment was writ large on his face
la decepción era patente or ostensible en su rostro
the problems of an undeveloped country writ large
una forma acentuada de los problemas de un país subdesarrollado

Holy Writ SUBST U

Holy Writ
las Sagradas Escrituras fpl
he took the Wall Street Journal as Holy Writ
el Wall Street Journal era para él palabra santa
issue writ/summons
dictar
issue writ/summons
expedir
to enter a writ of habeas corpus
presentar un recurso de hábeas corpus
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
auto de embargo
writ of attachment
recurso de habeas corpus
application for a writ of habeas corpus
auto (orden)
writ

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

writ [rɪt] SUBST

writ
orden f judicial
writ of summons
notificación f de emplazamiento
to issue a writ against sb
expedir un mandato judicial contra alguien
to serve a writ on sb
notificar un mandato judicial a alguien
quash law, bill, writ
derogar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
providencia ejecutoria
writ of execution
escrito JUR
writ
requerimiento de algo (escrito)
writ for sth
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

writ [rɪt] SUBST

writ
orden f judicial
writ of summons
notificación f de emplazamiento
to issue a writ against sb
expedir un mandato judicial contra alguien
to serve a writ on sb
notificar un mandato judicial a alguien
quash law, bill, writ
derogar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
escrito JUR
writ
providencia ejecutoria
writ of execution
requerimiento de algo (escrito)
writ for sth