CONSTRUYE - Spanisch-Englisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

construir VERB trans

1. construir edificio/barco/puente:

construir: to build

2. construir figura geométrica:

construir: to construct

3. construir frases/oraciones:

construir: to construct

4. construir sociedad/mundo:

construir: to build

construir un nuevo mundo: to build a new world

hacer o construir castillos en el aire: to build castles in the air

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

housing association: asociación que construye o renueva viviendas para alquilarlas a precios módicos

nest-building species: que construye nidos

constructional toy: juguete m para construir modelos

construct hospital/bridge/dam/road: construir

construct theory: construir

construct LING, MATH: construir

terrace: construir terrazas en

terrace: construir bancales en

dam: construir una presa en

dam: construir una represa en AmS

build house: construir

build bridge/road: construir

build wall: construir

build ship: construir

to build sth out of sth: construir (or hacer etc.) algo con algo

build empire: construir

splay ARCHIT, BAU door/window: construir con derrame

splay ARCHIT, BAU door/window: construir con derramo

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

construir irr como huir VERB trans

1. construir:

construir (casa): to build

construir (erigir): to erect

2. construir LING:

construir: to construe

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

construct: construir

build house: construir

build: construir

craft: construir

knock together: construir deprisa

erect (construct): construir

to build castles in the air: construir castillos en el aire

knock up: construir deprisa

engineer: construir

set up: construir

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

construir [kons·tru·ˈir/kons·ˈtrwir] irr como huir VERB trans

1. construir:

construir (casa): to build

construir (erigir): to erect

2. construir LING:

construir: to construe

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

construct: construir

craft: construir

erect (construct): construir

build house: construir

build: construir

to build castles in the air: construir castillos en el aire

engineer: construir

tunnel: construir un túnel

knock together: construir deprisa

set up: construir

presente
yo	construyo
tú	construyes
él/ella/usted	construye
nosotros/nosotras	construimos
vosotros/vosotras	construís
ellos/ellas/ustedes	construyen

imperfecto
yo	construía
tú	construías
él/ella/usted	construía
nosotros/nosotras	construíamos
vosotros/vosotras	construíais
ellos/ellas/ustedes	construían

indefinido
yo	construí
tú	construiste
él/ella/usted	construyó
nosotros/nosotras	construimos
vosotros/vosotras	construisteis
ellos/ellas/ustedes	construyeron

futuro
yo	construiré
tú	construirás
él/ella/usted	construirá
nosotros/nosotras	construiremos
vosotros/vosotras	construiréis
ellos/ellas/ustedes	construirán

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

terminar de construir: to finish building

green belt: zona f verde (zona en las afueras de las ciudades en la que no se permite construir)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sé optimista sin hacerte novelas o castillos en el aire.

estimulaciontemprana.fullblog.com.ar

Siento que pierdo todo lo que entrené antes como si se derrumbara un castillo de naipes.

Y subimos al castillo y lo recorrimos muchísimo porque es muy grande y didáctico y tiene muchos recovecos y hasta una capilla medieval.

aliciaseminara.blogspot.com

Un castillo de naipes que se cae sin prisa pero sin pausa.

www.igdigital.com

En la oportunidad, los niños y adultos pudieron disfrutar de juegos, castillos inflables, payasos y espectáculos artísticos.

www.diarioel9dejulio.com.ar

Durchsuche das Wörterbuch