Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
сновали
sensitive

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

sensible ADJ

1.1. sensible (susceptible, impresionable):

sensible
sensitive

1.2. sensible (a las artes):

es muy sensible a la música
she has a great feeling for music o very good musical sense
no es nada sensible al arte
he has no feeling for art

2.1. sensible piel/ojos (físicamente):

sensible
sensitive
sensible a algo
sensitive to sth

2.2. sensible instrumento/aparato:

sensible
sensitive
sensible FOTO
sensitive

3. sensible Gen delante del Subst form (ostensible, importante):

sensible
appreciable
un aumento sensible en el precio del petróleo
an appreciable rise o a sizeable increase in the price of oil
ha habido una sensible disminución en el número de accidentes
there has been a noticeable o an appreciable drop in the number of accidents
ha mostrado una sensible mejoría
she has shown marked improvement
la sequía ha ocasionado sensibles pérdidas
the drought has caused significant losses
sus familiares lamentan tan sensible pérdida
the family mourn his terrible loss form
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
sentient
sensible
touch-sensitive
sensible al tacto
heat-sensitive
sensible al calor
irritable skin/scalp
sensible
appreciable change/difference
sensible
ultrasensitive
extremadamente sensible
to pull or tug at sb's heartstrings
tocarle la fibra sensible a alguien
context-sensitive help menu
ayuda f sensible al contexto
context-sensitive help menu
menú m sensible al contexto
price-sensitive product/import/export
sensible a los precios

im PONS Wörterbuch

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

sensible ADJ

1. sensible:

sensible (sensitivo)
sensitive
sensible (impresionable)
impressionable
sensible a los cambios de tiempo
sensitive to changes in the weather
sensible a la luz
sensitive to light

2. sensible (perceptible):

sensible
noticeable
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
sentient
sensible
thin-skinned
sensible
touch-sensitive
sensible al tacto
to strike a chord (with sb)
tocar la fibra sensible (a alguien)
to pull at sb's heartstrings übtr
tocar la fibra sensible a alguien
responsive mechanism
sensible
tender part of the body
sensible
delicate
muy sensible
sensitive
sensible
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

sensible [sen·ˈsi·βle] ADJ

sensible (sensitivo)
sensitive
sensible (impresionable)
impressionable
sensible a los cambios de tiempo
sensitive to changes in the weather
sensible a la luz
sensitive to light
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
sentient
sensible
thin-skinned
sensible
touch-sensitive
sensible al tacto
responsive mechanism
sensible
to strike a chord (with sb)
tocar la fibra sensible (a alguien)
to pull at sb's heartstrings übtr
tocar la fibra sensible a alguien
delicate
muy sensible
tender part of the body
sensible
sensitive
sensible

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sensible a los cambios de tiempo
sensitive to changes in the weather
sensible a la luz
sensitive to light
tocar la tecla sensible
to touch a nerve
to pull at sb's heartstrings übtr
tocar la fibra sensible a alguien
to strike a chord (with sb)
tocar la fibra sensible (a alguien)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sencillamente porque no se estudia en la facultad cómo ser sensibles a los problemas del otro.
claverh.com.ar
Nada más ni nada menos, en un lugar tan sensible como es la guardia, para no generar un clima hostil.
canalwebsanpedro.com.ar
Marilyn era una persona sensible a la que nadie entendía.
libreriaelextranjero.com
Fue una descripción más bien, me parece q sos bastante sensible!
autoblog.com.ar
Me está acompañando muchísimo en este momento que estoy más sensible.
rialidolo.blogspot.com

Durchsuche das Wörterbuch

"sensible" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Portugiesisch
Spanisch
Deutsch
Spanisch
Französisch
Spanisch
Polnisch
Spanisch
Italienisch
Spanisch
Chinesisch
Spanisch
Slowenisch