Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
min
to spread

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

I. untar VERB trans

1. untar (cubrir) (untar algo de o con algo):

untar las galletas con miel
spread honey on the cookies
untar las galletas con miel
spread the cookies with honey
se unta el molde con mantequilla
grease the cake tin (with butter)
untó el eje de o con grasa
he greased the axle

2. untar ugs (sobornar):

untar
to bribe

II. untarse VERB vpr

untarse (ensuciarse) (untarse de o con algo):

se untó todas las manos de bronceador
he got suntan lotion all over his hands
untarle la palma a alg.
to grease sb's palm
untarle la mano a alg. ugs
to grease somebody's palm ugs
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
to grease or oil sb's palm
untarle la mano a alguien
pay off blackmailer
untarle la mano a ugs

im PONS Wörterbuch

untarse de algo
to become smeared with sth
untarse con/de algo
to rub sth in
im PONS Wörterbuch
untarse de algo
to become smeared with sth
untarse con/de algo
to rub sth in
presente
younto
túuntas
él/ella/ustedunta
nosotros/nosotrasuntamos
vosotros/vosotrasuntáis
ellos/ellas/ustedesuntan
imperfecto
yountaba
túuntabas
él/ella/usteduntaba
nosotros/nosotrasuntábamos
vosotros/vosotrasuntabais
ellos/ellas/ustedesuntaban
indefinido
younté
túuntaste
él/ella/usteduntó
nosotros/nosotrasuntamos
vosotros/vosotrasuntasteis
ellos/ellas/ustedesuntaron
futuro
yountaré
túuntarás
él/ella/usteduntará
nosotros/nosotrasuntaremos
vosotros/vosotrasuntaréis
ellos/ellas/ustedesuntarán
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

untarse de algo
to become smeared with sth
untarse con/de algo
to rub sth in

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Es una delicia para comer con tortillas, pero también para untar y hacer tacos.
savoirfairelosplaceresdelpaladar.blogspot.com
Ella se entusiasmó con hacer batidos, diseñar sus propios bocadillos y hacer salsas para untar.
elgourmeturbano.blogspot.com
Debe untar las velas en miel y canela molida, concentrándote en los deseos que quiere.
www.magazine.com.ve
Untar la torta con la cubierta también por los lados.
www.masalladelgluten.com
Así terminaron con la plaga, y de paso, crearon el pan con mantequilla untada.
eldesvansecreto.blogspot.com

Durchsuche das Wörterbuch