Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Anna-marie“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

After the Free Lady of Petráš Anna Marie had bought the house, it was rebuilt in the Baroque style in the years 1725-1734.

The Petráš palace has become famous not only for its architectural appearance and interior decor but also for the historical initiative of the son of Anna Marie Petráš – Josef .

In 1746 he founded the first learned society within the territory of the Austrian monarchy, called Societas incognitorum, right in the Petráš palace.

tourism.olomouc.eu

Nachdem das Haus von Anna Maria, ledig Frau Petrášová, aufgekauft wurde, wurde zwischen den Jahren 1725 und 1734 sein barocker Umbau realisiert.

Der Petráš-Palast wurde nicht nur auf Grund seiner architektonischen Gestalt und seiner Innenausstattung berühmt, sondern auch durch den historischen Akt des Sohnes von Anna Maria Petrášová – Josef.

Dieser gründete im Jahre 1746 eben im Petráš-Palast die erste gelehrte Gesellschaft auf dem Gebiet der österreichischen Monarchie, mit dem Namen Societas incognitorum.

tourism.olomouc.eu

An older house which stood on the site of the Petráš palace was heavily damaged during the great fire of the city in 1709.

After the Free Lady of Petráš Anna Marie had bought the house , it was rebuilt in the Baroque style in the years 1725-1734 .

The Petráš palace has become famous not only for its architectural appearance and interior decor but also for the historical initiative of the son of Anna Marie Petráš – Josef.

tourism.olomouc.eu

An Stelle des Petráš-Palasts befand sich ein älteres Haus, das bei einem Großbrand im Jahr 1709 stark beschädigt wurde.

Nachdem das Haus von Anna Maria, ledig Frau Petrášová, aufgekauft wurde, wurde zwischen den Jahren 1725 und 1734 sein barocker Umbau realisiert.

Der Petráš-Palast wurde nicht nur auf Grund seiner architektonischen Gestalt und seiner Innenausstattung berühmt, sondern auch durch den historischen Akt des Sohnes von Anna Maria Petrášová – Josef.

tourism.olomouc.eu

Hotel Anna Marie

The Hotel Anna Marie opened in 1995 and was named after the spa ’s founder , the Prussian noblewoman Anna of Asseburg .

www.belohrad.cz

Hotel Anna Marie

Das Hotel Anna Marie nahm seinen Betrieb 1995 auf und wurde nach der Begründerin des Heilbads , der preußischen Adligen Anna von Assenburg benannt .

www.belohrad.cz

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Hotel Anna Marie

Das Hotel Anna Marie nahm seinen Betrieb 1995 auf und wurde nach der Begründerin des Heilbads , der preußischen Adligen Anna von Assenburg benannt .

www.belohrad.cz

Hotel Anna Marie

The Hotel Anna Marie opened in 1995 and was named after the spa ’s founder , the Prussian noblewoman Anna of Asseburg .

www.belohrad.cz

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文