Übersetzungen für „getting used to“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

gewöhnungsbedürftig

requiring getting used to

Gewöhnungssache

matter of getting used to [it]

sich Akk aufbrauchen

to get used up

sich Akk irgendwo zurechtfinden

to get used to somewhere

sich Akk in etw Akk hineinfinden

to get used [or to become reconciled] to [or to come to terms with] sth

sich Akk in etw Akk hineinfinden (mit einer neuen Situation)

to get used to sth

in etw Akk hineinwachsen

to get used to sth

sich Akk mit etw Dat befreunden

to get used to [or form grow accustomed to] sth

sich Akk [in etw Akk] einarbeiten

to get used to [sth]

Übersetzungen für „getting used to“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

to get used to sth

sich Akk an etw Akk gewöhnen

to become [or get] used to sth

sich Akk an etw Akk gewöhnen

there are some things you never get used to

an einige Dinge kann man sich einfach nicht gewöhnen

when I started my new job, it took me a while to get used to the set-up

als ich meine neue Stelle antrat, dauerte es eine Weile, bis ich mich an die Situation gewöhnte

I used to enjoy going to the theatre, but I don't get much opportunity now

früher ging ich gern ins Theater, aber heute habe ich kaum noch [die] Gelegenheit dazu