-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
take-home pay im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für take-home pay im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.home [Am hoʊm, Brit həʊm] SUBST
1.1. home U or C:
- casa f
1.2. home (of person) U or C (in wider sense):
1.3. home U or C:
- hogar m
2.1. home C (of object, group, institution):
2.2. home C (of animal, plant):
- hábitat m
3.1. home (in house):
3.2. home (at ease):
3.3. home (not abroad, in one's country):
3.4. home (on own ground) SPORT:
4. home C (institution):
- perrera f
5.1. home SPORT U (the finish):
- meta f
5.2. home SPORT C (in baseball) → home plate
II.home [Am hoʊm, Brit həʊm] ADV
1.1. home (where one lives):
- a casa
1.2. home (from abroad):
2.1. home (to the finish) SPORT:
2.2. home (successful):
3. home (to desired place):
III.home [Am hoʊm, Brit həʊm] ADJ attr
1. home:
- comodidades fpl
2. home (of origin):
3. home (not foreign):
Siehe auch: strike home, home plate, drive home, at home
home plate SUBST
drive home VERB [Am draɪv -, Brit drʌɪv -] (v + o + adv, v + adv + o)
I.take <Past took, Past Part taken> [Am teɪk, Brit teɪk] VERB trans
1.1. take (to carry):
1.2. take (to drive, to transport):
2.1. take (to escort):
2.2. take (to bring along):
3.1. take (to grasp, to seize):
3.2. take (to take charge of):
3.3. take (to occupy):
4. take (to remove, to steal):
5. take (to catch unawares):
6.1. take (to capture):
7.1. take (to buy, to order):
7.2. take (to subscribe to):
7.3. take (to rent):
- coger Esp
8. take medicine/drugs:
9.1. take (to collect):
9.2. take (to record):
9.3. take (to write down):
9.4. take FOTO:
- to take a photograph
10.1. take (to withstand, to suffer):
10.2. take (to tolerate, to endure):
10.3. take (to bear):
11.1. take (to understand, to interpret):
11.2. take (to consider):
12.1. take (to adopt an attitude of):
12.2. take (to experience):
13. take (of time):
14. take (to need):
15.1. take (with shoes, clothes):
16. take (to accept):
17.1. take (to hold, to accommodate):
17.2. take (to admit):
- coger Esp
18.1. take train/plane/bus:
18.2. take road/turning:
18.3. take (to negotiate):
19.1. take:
19.2. take (to deal with):
20.1. take Brit SCHULE (to teach):
20.2. take (to learn):
20.3. take (to undergo):
- examinarse Esp
21. take:
22. take (to lead):
23.1. take (to acquire):
II.take <Past took, Past Part taken> [Am teɪk, Brit teɪk] VERB intr
4. take (to receive):
III.take [Am teɪk, Brit teɪk] SUBST
2.1. take (earnings):
- ingresos mpl
Siehe auch: take for, shape, offense, liking, heart
take for VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + prep + o)
I.shape [Am ʃeɪp, Brit ʃeɪp] SUBST
1.1. shape C (visible form):
- forma f
1.2. shape U (general nature, outline):
2. shape U (guise):
3. shape U (condition, order):
II.shape [Am ʃeɪp, Brit ʃeɪp] VERB trans
1. shape (make in given form):
2. shape (influence):
III.shape [Am ʃeɪp, Brit ʃeɪp] VERB intr
offense, offence Brit [Am əˈfɛns, Brit əˈfɛns] SUBST
1. offense C:
- delito m
2.1. offense (cause of outrage):
2.2. offense U (resentment, displeasure):
liking [Am ˈlaɪkɪŋ, Brit ˈlʌɪkɪŋ] SUBST
1. liking (fondness):
- afición f
I.pay <Past & Past Part paid> [Am peɪ, Brit peɪ] VERB trans
1.1. pay:
- abonar form
1.2. pay employee/creditor/tradesperson:
- pagarle a
2. pay:
II.pay <Past & Past Part paid> [Am peɪ, Brit peɪ] VERB intr
1.1. pay (with money):
1.2. pay (with money):
2. pay (suffer):
3. pay <paying, Part Präs >:
III.pay <Past & Past Part paid> [Am peɪ, Brit peɪ] VERB unpers
IV.pay [Am peɪ, Brit peɪ] SUBST U
Siehe auch: heed, homage, compliment
I.heed [Am hid, Brit hiːd] SUBST U
II.heed [Am hid, Brit hiːd] VERB trans
homage [Am ˈ(h)ɑmɪdʒ, Brit ˈhɒmɪdʒ] SUBST U
1. homage (tribute, sign of respect):
I.compliment SUBST [Am ˈkɑmpləmənt, Brit ˈkɒmplɪm(ə)nt]
1. compliment (expression of praise):
- cumplido m
- halago m
- to pay sb a compliment
- to pay sb a compliment
- I meant it as a compliment
- I meant it as a compliment
- I take it as a compliment that …
2. compliment <compliments, pl > (greetings, best wishes):
- saludos mpl
- attr compliments slip
- ≈ tarjeta f
II.compliment VERB trans [Am ˈkɑmpləˌmɛnt, Brit ˈkɒmplɪmɛnt]
take-home pay im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für take-home pay im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.home [həʊm, Am hoʊm] SUBST
1. home (residence):
- casa f
II.home [həʊm, Am hoʊm] ADV
1. home (one's place of residence):
Wendungen:
III.home [həʊm, Am hoʊm] ADJ
I.take [teɪk] took, taken took, taken SUBST
II.take [teɪk] took, taken took, taken VERB trans
1. take (accept):
10. take (require):
12. take (have):
15. take (feel, assume):
Wendungen:
III.take [teɪk] took, taken took, taken VERB intr
I.pay [peɪ] paid, paid paid, paid SUBST
II.pay [peɪ] paid, paid paid, paid VERB trans
1. pay (redeem with money):
2. pay (be worthwhile for):
- ser provechoso, -a
3. pay (give, render):
- to pay sb a compliment
III.pay [peɪ] paid, paid paid, paid VERB intr
2. pay (benefit):
- ser provechoso, -a
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- Indeed, his income is considerably higher than average, as would be the take-home pay of many of his colleagues.www.abc.net.au
- And it's 77 times the take-home pay of the median full-time wage earner.thenewdaily.com.au
- If you can afford to live on less than your take-home pay and leave more in super, then your balance will grow significantly over time.thenewdaily.com.au
- When health premiums go up $100 a month, the worker may pay $25 more and suffer a drop in take-home pay.www.usatoday.com
- The unions are asking the government for an 8.6 percent rise in yearly take-home pay, more than double the inflation rate.www.globalpost.com
- Arguably, most of the 407,400 people with take-home pay of less than $1,200 may be struggling to make ends meet.theindependent.sg
- That and take-home pay are highly correlated, so if productivity doesn't pick up, the rise in real wages may well evaporate.theconversation.com
- That translates into about $3,250 a month in take-home pay for living expenses.www.interest.co.nz
- The goal was to increase the take-home pay for these workers.www.latimes.com
- In addition, lenders are prohibited from lending more than 50 percent of a borrower's take-home pay or requiring repayment before the borrower's next payday.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch