LICENSED VICTUALLER - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

licensed victualler SUBST Brit form

licensed victualler

persona encargada de un establecimiento que expende bebidas alcohólicas

Oxford Spanish Dictionary

licensed [Am ˈlaɪs(ə)nst, Brit ˈlʌɪs(ə)nst] ADJ

licensed practitioner

autorizado para ejercer

licensed premises/restaurant Brit

autorizado para vender bebidas alcohólicas

licensed trade

negocios mpl autorizados para vender bebidas alcohólicas que se consumen en el local

I. license [Am ˈlaɪs(ə)ns, Brit ˈlʌɪs(ə)ns], licence Brit SUBST

1.1. license C (permit):

license

permiso m

license

licencia f

fishing/hunting license

permiso de pesca/caza

import/export license

permiso de importación/exportación

liquor license

permiso para vender bebidas alcohólicas

they were married by special license (in UK)

se casaron con una licencia especial

to manufacture sth under license

fabricar algo bajo licencia

pilot's license

licencia de piloto

pilot's license

brevet m CSur

it's a license to print money

es una mina de oro

1.2. license C → driver's license

2.1. license U (freedom):

the editor permitted himself considerable license

el editor se tomó bastantes libertades

poetic/dramatic/artistic license

licencia f poética/dramática/artística

2.2. license U (excessive freedom):

license form

libertinaje m

II. license [Am ˈlaɪs(ə)ns, Brit ˈlʌɪs(ə)ns], licence Brit VERB trans

license

autorizar

license

otorgarle un permiso a

license

otorgarle una licencia a

this taxi is licensed to carry up to four passengers

este taxi está autorizado para transportar hasta cuatro pasajeros

driver's license SUBST Am

driver's license

licencia f de conducción

driver's license

permiso m de conducción Esp

driver's license (less formally)

carné m (de conducir) Esp

driver's license (less formally)

permiso m (de conducir) Esp

driver's license (less formally)

carné m (de manejar) Chil

driver's license (less formally)

libreta f (de manejar) Urug

driver's license (less formally)

licencia f (de manejar) AmC Méx Ven

driver's license (less formally)

pase m (de manejar) Col

driver's license (less formally)

registro m Arg

driver's license (less formally)

brevete m Perú

victualler [Am ˈvɪd(ə)lər, Brit ˈvɪt(ə)lə] SUBST

victualler → licensed

licensed [Am ˈlaɪs(ə)nst, Brit ˈlʌɪs(ə)nst] ADJ

licensed practitioner

autorizado para ejercer

licensed premises/restaurant Brit

autorizado para vender bebidas alcohólicas

licensed trade

negocios mpl autorizados para vender bebidas alcohólicas que se consumen en el local

im PONS Wörterbuch

I. license [ˈlaɪsənts] VERB trans

license

autorizar

II. license [ˈlaɪsənts] SUBST Am

license → licence

licence [ˈlaɪsənts] SUBST

1. licence (document):

licence

licencia f

licence

permiso m

driving licence, driver's licence Am

carné m de conducir

gun licence

permiso m de armas

under licence

con licencia

2. licence kein Pl form (freedom):

licence

libertad f

artistic licence

libertad artística

to have licence to do sth

tener libertad para hacer algo

licensed ADJ

licensed

autorizado, -a

a licensed restaurant

un restaurante con licencia de licores

to be licensed to do sth

tener la autorización para hacer algo

victualler [ˈvɪtələʳ, Am ˈvɪt̬əlɚ] SUBST

victualler

≈ encargado(-a) m (f) de una bodega

im PONS Wörterbuch

licensed ADJ

licensed

autorizado, -a

to be licensed to do sth

tener la autorización para hacer algo

I. license [ˈlaɪ·səns] SUBST

1. license (document):

license

licencia f

license

permiso m

driver's license

carnet m [o permiso m] de conducir

gun license

permiso m de armas

2. license (freedom):

license

libertad f

artistic license

libertad artística

II. license [ˈlaɪ·səns] VERB trans

license

autorizar

Present

I	license
you	license
he/she/it	licenses
we	license
you	license
they	license

Past

I	licensed
you	licensed
he/she/it	licensed
we	licensed
you	licensed
they	licensed

Present Perfect

I	have	licensed
you	have	licensed
he/she/it	has	licensed
we	have	licensed
you	have	licensed
they	have	licensed

Past Perfect

I	had	licensed
you	had	licensed
he/she/it	had	licensed
we	had	licensed
you	had	licensed
they	had	licensed

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

As another example, a company could not insist that an employee provide a passport rather than, say, a driver's license and social security card.

en.wikipedia.org

Maybe, after things cool down, he can return to the city and get a private investigators license.

en.wikipedia.org

Drivers unable to pay by either of these methods will be billed in the mail using license plate recognition; an additional surcharge will be applied.

en.wikipedia.org

The license fee was $150 (roughly $ in modern dollars), with any violation punishable by a fine of $10.

en.wikipedia.org

After that date, the station would have been silent for a full year and the station's broadcast license would be subject to automatic forfeiture.

en.wikipedia.org