Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
подлаживаться
bricks

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

ladrillo SUBST m

1. ladrillo (en la construcción):

ladrillo
brick
una pared de ladrillo
a brick wall
fachada a ladrillo visto o LatAm de ladrillo a la vista
brick facade
ser un ladrillo ugs libro:
to be heavy-going
ser un ladrillo persona: Arg
to be dense o slow ugs

2. ladrillo:

(de) color ladrillo
brick-red

3. ladrillo Esp ugs (industria):

el ladrillo
the construction industry

ladrillo refractario SUBST m

ladrillo refractario
fireproof brick

ladrillo hueco SUBST m

ladrillo hueco
perforated brick
dos andanas de ladrillos
two courses o rows of bricks
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
brickwork (bricks)
ladrillos mpl
brickworks
fábrica f de ladrillos
brickyard
almacén m de venta de ladrillos
bricks and bottles hailed down on them
les llovieron ladrillos y botellas
hod
capacho m (para acarrear ladrillos)
pointing
rejuntado m (de una pared de ladrillos)

im PONS Wörterbuch

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

ladrillo SUBST m

1. ladrillo (de construcción):

ladrillo
brick

2. ladrillo ugs:

ser un ladrillo (película, libro)
to be deadly dull
mampostería de ladrillos en bruto
brickwork
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
brickworks
fábrica f de ladrillos
brick
ladrillo m
you can't make bricks without straw Sprichw
sin paja no hay ladrillos
brick wall
pared f (de ladrillos)
firebrick
ladrillo m refractario
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

ladrillo [la·ˈdri·jo, -ʎo] SUBST m

ladrillo
brick
ser un ladrillo ugs (película, libro)
to be deadly dull
mampostería de ladrillos en bruto
brickwork
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
brickyard
fábrica f de ladrillos
brick
ladrillo m
brick wall
pared f (de ladrillos)
firebrick
ladrillo m refractario

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

mampostería de ladrillos en bruto
brickwork
ser un ladrillo (película, libro)
to be deadly dull
brickworks
fábrica f de ladrillos
brick wall
pared f (de ladrillos)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Después se fue a acarrear ladrillos, como cada día, y agachó la cabeza cuando el capataz lo abroncó por llegar tarde.
tirotactico.net
Las jambas de las puertas fueron restauradas y reforzadas con ladrillos para dar mayor resistencia a los muros, pero manteniendo la forma y tamaños originales.
arquitexto.com
Son como la argamasa que mantiene todos los ladrillos unidos.
www.personarte.com
Para sujetar los ladrillos lo mejor es utilizar una mordaza o sargento de plástico sujeto a una tabla, por ejemplo.
miqueridopinwino.blogspot.com
Entonces tu haces cemento con greda, te voy a mostrar los ladrillos...
www.mestiza.cl

Durchsuche das Wörterbuch