Könnens im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Könnens im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Kön·nen <-s> [ˈkœnɛn] SUBST nt kein Pl

I.kön·nen <kọnnte, gekọnnt> [ˈkœnɛn] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.kön·nen <kọnnte, gekọnnt> [ˈkœnɛn] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

III.kön·nen <kọnnte, können> [ˈkœnɛn] VERB trans, refl

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
eine Kostprobe seines Könnens
sýnishorn af færni hans
technisches Können
tæknigeta
technisches Können
tæknileg geta
handwerkliches Können
verkkunnátta í iðn
hellsehen können
vera skyggn
hellsehen können
hafa skyggnigáfu
jdm nichts anhaben können
geta ekki skaðað e-n
jdm nichts anhaben können (nich beweisen können)
geta ekki sannað neitt á e-n
etw auswendig können
kunna e-ð utan að
etw verschmerzen können
geta þolað e-ð
etw abmessen können
geta metið eitthvað

Könnens Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

handwerkliches Können
verkkunnátta í iðn
du hättest es auch schlechter treffen können
þú hefðir getað verið óheppnari
eine Kostprobe seines Könnens
sýnishorn af færni hans
tun und lassen können, was man will
geta hagað sér eftir eigin geðþótta
den Rachen nicht voll [genug] kriegen können
geta ekki fengið nóg
den Rachen nicht voll [genug] kriegen können
vera óþreytandi
ich möchte jetzt einfach Urlaub machen können
ég vildi ég gæti einfaldlega farið í frí núna
noch können (weitermachen können)
geta meira
noch können (weiteressen können)
geta borðað meir
können Sie mir auf 100 Euro herausgeben?
geturðu gefið mér til baka af 100 evrum?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mit 24 Jahren war er dabei auf dem Höhepunkt seines Könnens angelangt.
de.wikipedia.org
Dieser jedoch fordert eine weitere Probe seines Könnens, nämlich dass ein schreckliches Wildschwein lebend gefangen wird.
de.wikipedia.org
Durch das Basteln lernen Kinder Vertrauen in die eigene Kreativität, Entdecken des eigenen Könnens, Entwickeln von verschiedenen Ausdrucksmöglichkeiten, Sprachbefähigung und mathematisches Vermögen.
de.wikipedia.org
Vermutlich diente der Wasserantrieb jedoch mehr dem Beweis technischen Könnens und weniger zu gelehrsamen Demonstrationen.
de.wikipedia.org
2002 „brillierte" sie "mit allen Facetten ihres schauspielerischen Könnens“ als Supermarktverkäuferin in Die 81 min.
de.wikipedia.org
Die Gleichmäßigkeit des Hiebs und die perfekte Regelmäßigkeit der Abstände waren Zeichen des Könnens der Feilenhauer.
de.wikipedia.org
Nun gelangen Fieseler unter Aufbietung seines ganzen fliegerischen Könnens die ersten Platzrunden.
de.wikipedia.org
Der unmittelbaren göttlichen Einwirkung auf seinen Geist verdankt er sowohl seine Einsicht als auch seine Gestaltungskraft, die über den Horizont normalen menschlichen Könnens hinausreicht.
de.wikipedia.org
Weil er ein Waschlappen ist, also nicht Nein sagen kann, gibt er der Besucherin eine halbe Stunde Zeit für eine Probe ihres Könnens.
de.wikipedia.org
Fast alle Skischulen bieten auch mehrere Kurse für Kinder verschiedenen Alters und Könnens an, sowie die Organisation von Skikursen für Schulklassen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste