höchsten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für höchsten im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.höchst [høːçst] ADJ

höchst → höchste(r, s)

II.höchst [høːçst] ADV

Siehe auch: höchste(r, s)

I.hö̱chs·te(r, s) attr ADJ

II.hö̱chs·te(r, s) attr ADV

I.hoch <attr ho·he(r, s), hö·her, attr höchs·te(r, s)> [hoːx] ADJ

II.hoch <hö̱·her, am höchs·ten> [hoːx] ADV

I.hö̱chs·te(r, s) attr ADJ

II.hö̱chs·te(r, s) attr ADV

Siehe auch: hoch

I.hoch <attr ho·he(r, s), hö·her, attr höchs·te(r, s)> [hoːx] ADJ

II.hoch <hö̱·her, am höchs·ten> [hoːx] ADV

Hoch1 <-s, -s> [hoːx] SUBST nt

Hoch2 <-s, -s> [hoːx] SUBST nt METEO

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
im höchsten/in hohem Grad[e]
í hæsta máta/í miklum mæli
ein atlantisches Hoch
hæð á leið frá Atlantshafi
etw zu hoch/niedrig bewerten
ofmeta/vanmeta e-ð
die Beine hoch lagern
liggja með fæturna uppi
jdn/etw zu hoch einschätzen
ofmeta e-n/e-ð

höchsten Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

im höchsten/in hohem Grad[e]
í hæsta máta/í miklum mæli
zu jds höchsten/höchster ...
e-m til mikillar ...
der höchste Feiertag
mikilvægasti hátíðisdagurinn
der höchste Offizier
hæst setti liðsforinginn
die höchsten Ansprüche
mestu kröfurnar
mittags steht die Sonne am höchsten
sólin stendur hæst á hádegi
er war am höchsten qualifiziert
hann var hæfastur
die am höchsten versicherten Firmen
best tryggðu fyrirtækin
jdn/etw in den höchsten Tönen loben
lofa e-n/e-ð hástöfum
höchst erfreut
afar ánægður

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der folgenden Saison gab es weitreichende Änderungen in der österreichischen Meisterschaft, denn in den beiden höchsten Spielklassen wurde verbindlich der Professionalismus eingeführt.
de.wikipedia.org
Damit einhergehend wurden auch einige 220-kV-Stromkreise auf 110 kV degradiert, zumal gleichzeitig der Ausbau der heute höchsten Spannungsebene 380 kV forciert wurde.
de.wikipedia.org
Die daneben errichtete Mauer trägt die Inschrift: Zum Höchsten der Menschheit emporgestrebt.
de.wikipedia.org
Wird die Langhantel hinter dem Nacken auf der Schulter aufgesetzt, ist die Kraftleistung bzw. Gewichtsleistung durch zusätzlichen intensiven Einsatz der Gesäßmuskulatur am höchsten.
de.wikipedia.org
Die B-47 war bis zur Einführung der B-52 das Flugzeug mit dem höchsten Treibstoffverbrauch.
de.wikipedia.org
Den höchsten Punkt erreicht das Gelände südwestlich der Siedlung im Wald Kuhweide mit etwa Meter Höhe.
de.wikipedia.org
Am höchsten ist die Mutationsrate in Pseudogenen, die gar nicht transkribiert werden.
de.wikipedia.org
Ein Wahrzeichen war bis zu seiner Sprengung 2018 der unvollendete Fernsehturm, eines der höchsten unvollendeten Bauwerke der Welt.
de.wikipedia.org
Der Punkt auf der Trajektorie mit der höchsten Energie entspricht dem Übergangszustand der Reaktion.
de.wikipedia.org
Seit 2006 dürfen Todesstrafen nur nach Zustimmung des höchsten chinesischen Gerichts vollstreckt werden, seit 2008 nur noch mit einer Giftspritze.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"höchsten" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"höchsten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste