-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „ausgezehrt“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- ˈaus·ge·dehnt
- Verb
- ˈaus·ge·zeich·net
- Adjektiv und Adverb
- ˈaus·ge·rech·net
- Adverb
- ˈaus·ge·ben
- Reflexives Verb
- ˈaus·ge·hen
- Intransitives Verb
- ˈAus·ge·burt
- Nomen
- ˈaus·ge·bufft
- Adjektiv und Adverb
- ˈaus·ge·kocht
- Adjektiv und Adverb
- ˈaus·ge·macht
- Adjektiv und Adverb
- ˈaus·ge·prägt
- Adjektiv und Adverb
- ˈaus·ge·sucht
- Adjektiv und Adverb
Meintest du vielleicht:
ausgedehnt
,
ausgezeichnet
,
ausgerechnet
,
ausgesucht
,
ausgeprägt
,
ausgemacht
,
ausgekocht
,
ausgebufft
,
Ausgeburt
,
ausgehen
und
ausgeben
ˈaus·ge·dehnt VERB
ausgedehnt (groß, lang) Part Perf von ausdehnen¹, ausdehnen²
Siehe auch: ausdehnen , ausdehnen
ˈaus·deh·nen2 VERB refl
2. ausdehnen (sich ausbreiten):
3. ausdehnen (dauern):
4. ausdehnen (sich ausdehnen):
ˈaus·deh·nen1 VERB trans
1. ausdehnen:
ˈaus·ge·rech·net [ˈ͜ausgərɛçnət] ADV ugs
ˈaus·ge·ben2 VERB refl unreg
1. ausgeben ugs (sich abplagen, sich verausgaben):
ˈaus·ge·hen VERB intr unreg
1. ausgehen (aus dem Haus gehen):
2. ausgehen (seinen Ursprung haben):
3. ausgehen (herrühren):
4. ausgehen (es gemünzt haben auf, aus sein auf):
5. ausgehen (enden):
-
ausgehen wie das Hornberger Schießen übtr
6. ausgehen (gehen, aufbrechen):
7. ausgehen (nicht mehr vorrätig sein):
8. ausgehen (ausfallen):
9. ausgehen (aufhören zu brennen):
ˈaus·ge·bufft [ˈ͜ausgəbʊft] ADJ ugs
ˈaus·ge·kocht [ˈ͜ausgəkɔxt] ADJ ugs abw übtr
ˈaus·ge·macht [ˈ͜ausgəmaxt] ADJ
1. ausgemacht ugs (entschieden):
ˈaus·ge·prägt [ˈ͜ausgəprɛːkt] ADJ
ˈaus·ge·sucht [ˈ͜ausgəzuːxt] ADJ
2. ausgesucht (eindeutig, zweifellos):
3. ausgesucht (gewählt):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Südlichen Paiute konnten durch ihre marginalen Lebensbedingungen fast keine Vorräte anlegen, so dass sie nur ausgezehrt und oft halb verhungert über den Winter kamen.de.wikipedia.org
- Die Stadt war bereits dermaßen ausgezehrt, dass eine Hungersnot herrschte, der knapp 800 Einwohner zum Opfer fielen.de.wikipedia.org
- Die völlig ausgezehrten KZ-Häftlinge mussten dort unter Lebensgefahr Schäden an der Landebahn eines Werksflugplatzes reparieren, die bombardiert worden war.de.wikipedia.org
- Im Prinzip sollte die Volkswirtschaft derart ausgezehrt werden, dass ein Krieg, wenn auch lokal begrenzt, zur Auffüllung der Ressourcen unausweichlich wurde.de.wikipedia.org
- Es kam nie zu Eroberungen, doch scheinen diese dauernden Kriege das Land ausgezehrt zu haben.de.wikipedia.org
- Nach der Befreiung war er völlig ausgezehrt, sein Überleben war nicht sicher.de.wikipedia.org
- Sie wurde immer blasser und dünner und der ausgezehrte Körper immer schwächer.de.wikipedia.org
- Außerdem ist ein spätmittelalterliches Kruzifix mit ausgezehrtem Leib des Gekreuzigten erhalten.de.wikipedia.org
- Sie standen daher unter strenger Bewachung, wurden kaum versorgt und bedenkenlos ausgezehrt.de.wikipedia.org
- Von den ausgezehrten Ankömmlingen litten 40 % an Typhus; die meisten starben in den beiden ersten Monaten, viele auch an zu reichlicher Nahrungsaufnahme.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch