Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen

im PONS Wörterbuch

pres·ence [ˈprezən(t)s] SUBST

1. presence no pl:

presence (attendance)
Anwesenheit f <->
presence (occurrence)
Vorhandensein nt <-s>
form your presence is requested
Sie sind eingeladen
to make one's presence felt
sich Akk bemerkbar machen
in sb's presence , in the presence of sb
in jds Gegenwart [o. Anwesenheit]
in the presence of a third party
Dritten gegenüber
in the presence of two witnesses
in Gegenwart [o. im Beisein] zweier Zeugen/Zeuginnen
in my presence
in meiner Gegenwart

2. presence aufw (dignified bearing):

presence
Haltung f <-, -en>
presence
Auftreten nt <-s>
to have presence of person
ein gutes Auftreten haben

3. presence (supernatural):

presence
Gegenwart f <-> kein pl
to feel sb's presence
jds Gegenwart [förmlich] spüren können

4. presence (representation):

presence
Präsenz f <-> kein pl
military/police presence
Militär-/Polizeipräsenz f

brand ˈpres·ence SUBST HANDEL

brand presence
Markenpräsenz f

inter·net ˈpres·ence SUBST no pl

internet presence
Internetauftritt m

po·lice ˈpres·ence SUBST no pl

police presence
Polizeipräsenz f <-> kein pl
police presence
Polizeiaufgebot nt <-(e)s, -e>
we will maintain police presence at all points
wir werden überall Polizeiposten aufstellen

stage ˈpres·ence SUBST no pl THEAT

stage presence
Bühnenpräsenz f

brand presence SUBST MKTG

brand presence
Markenpräsenz f

internet presence SUBST E-COMM

internet presence (werbewirksame Internetseite)
Internetauftritt m

presence detector SUBST

presence detector
Anwesenheitsdetektor m

pres·ence of ˈmind SUBST no pl aufw

presence of mind
Geistesgegenwart f <->
to have the presence of mind to do sth
die Geistesgegenwart besitzen [o. geistesgegenwärtig [genug] sein] , etw zu tun
to keep one's presence of mind
geistesgegenwärtig handeln [o. sein]
to keep one's presence of mind
einen kühlen [o. klaren] Kopf bewahren

point of presence SUBST IT

point of presence (Punkt, an dem sich Internetnutzer in das World Wide Web einwählen)
Zugangsknoten m
OpenDict-Eintrag

real presence SUBST

real presence REL
Realpräsenz f
OpenDict-Eintrag

presence detector SUBST

presence detector
Präsenzmelder m