Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
multi
explotar

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. explode [Am ɪkˈsploʊd, Brit ɪkˈspləʊd, ɛkˈspləʊd] VERB intr

1.1. explode:

explode gunpowder/bomb:
estallar
explode gunpowder/bomb:
hacer explosión
explode gunpowder/bomb:
explotar
explode vehicle:
hacer explosión
the whole situation could explode in your face
te puede salir el tiro por la culata

1.2. explode (with emotion):

explode
explotar
explode
estallar
he exploded with anger
estalló de rabia
he exploded with anger
montó en cólera
I lost my patience and exploded
perdí la paciencia y exploté
I exploded with laughter
me eché a reír a carcajadas

2. explode (increase suddenly):

explode population/costs:
dispararse

II. explode [Am ɪkˈsploʊd, Brit ɪkˈspləʊd, ɛkˈspləʊd] VERB trans

1. explode bomb/dynamite:

explode
explosionar
explode
hacer explotar
explode
hacer estallar

2. explode (discredit):

explode theory
rebatir
explode theory
refutar
explode rumor
desmentir
explode myth
destruir
I can take just so much and then I explode
puedo aguantar hasta cierto punto pero después exploto
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
explosionar
to explode
explosionar
to explode
detonar
to explode
explotar bomba:
to explode
explotar caldera/máquina:
to explode
explotar
to explode
estallar bomba:
to explode
saltar o volar por los aires
to explode
el libro busca destruir ese mito
the book sets out o tries o attempts to explode that myth

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. explode [ɪkˈspləʊd, Am -ˈsploʊd] VERB intr

1. explode (blow up):

explode
explotar
explode bomb
estallar
explode tyre
reventar
to explode with anger
montar en cólera

2. explode (grow rapidly):

explode
dispararse

II. explode [ɪkˈspləʊd, Am -ˈsploʊd] VERB trans

1. explode (blow up):

explode bomb
hacer explotar
explode ball
reventar

2. explode (discredit):

explode rumours
desmentir
explode theory
refutar
explode myth
destruir
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
explosionar
to explode
echar venablos übtr
to explode in anger
hacer explosión
to explode
fulminar
to explode
explotar
to explode
saltar (explotar)
to explode
saltar
to explode
estallar (bomba)
to explode
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. explode [ɪk·ˈsploʊd] VERB intr

1. explode (blow up):

explode
explotar
explode bomb
estallar
explode tire
reventar
to explode with anger
montar en cólera

2. explode (grow rapidly):

explode
dispararse

II. explode [ɪk·ˈsploʊd] VERB trans

1. explode (blow up):

explode bomb
hacer explotar
explode ball
reventar

2. explode (discredit):

explode theory
refutar
explode myth
destruir
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
explosionar
to explode
hacer explosión
to explode
explotar
to explode
fulminar
to explode
estallar (bomba)
to explode
saltar (explotar)
to explode
Present
Iexplode
youexplode
he/she/itexplodes
weexplode
youexplode
theyexplode
Past
Iexploded
youexploded
he/she/itexploded
weexploded
youexploded
theyexploded
Present Perfect
Ihaveexploded
youhaveexploded
he/she/ithasexploded
wehaveexploded
youhaveexploded
theyhaveexploded
Past Perfect
Ihadexploded
youhadexploded
he/she/ithadexploded
wehadexploded
youhadexploded
theyhadexploded
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen