CONFERENCE - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

conference [Am ˈkɑnf(ə)rəns, Brit ˈkɒnf(ə)r(ə)ns] SUBST

1. conference C (large assembly):

conference: congreso m

conference: conferencia f

an international conference on Aids: un congreso or una conferencia internacional sobre el Sida

the annual party conference: el congreso anual del partido

a medical conference: un congreso médico

2. conference C or U (meeting, discussion):

conference: conferencia f

to hold a conference: celebrar una conferencia

to be in conference with sb: estar reunido con alguien

to be in conference with sb: estar en reunión con alguien

to be in conference with sb: estar en conferencia con alguien form

conference room: sala f de juntas or reuniones

at the conference table: en la mesa de las negociaciones

3. conference C esp Am SPORT:

conference: liga f

conference center, conference centre Brit SUBST

conference center: centro m de congresos

conference center: centro m de conferencias

sales conference SUBST

sales conference: conferencia f de ventas

press conference SUBST

press conference: rueda f de prensa

press conference: conferencia f de prensa

conference hall SUBST

conference hall: sala f de congresos

conference hall: sala f de conferencias

conference call SUBST

conference call: teleconferencia f

news conference SUBST

news conference: rueda f de prensa

news conference: conferencia f de prensa

Spanisch

Englisch

centro de convenciones: conference center Am

centro de convenciones: conference centre Brit

conferencia de ventas: sales conference

conferencia de prensa: press conference

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

conference [ˈkɒnfərəns, Am ˈkɑ:nfɚ-] SUBST

conference: conferencia f

to be in conference (with sb): estar reunido (con alguien)

sales conference SUBST

sales conference: conferencia f de ventas

party conference SUBST Brit

party conference: congreso m del partido

press conference SUBST

press conference: rueda f de prensa

to hold a press conference: dar una rueda de prensa

peace conference SUBST

peace conference: conferencia f de paz

news conference SUBST

news conference: rueda f de prensa

video conference SUBST

video conference: videoconferencia f

Spanisch

Englisch

videoconferencia: video conference

coloquio: conference

teleconferencia: video-phone conference

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

conference [ˈkan·fər·əns] SUBST

1. conference (meeting):

conference: conferencia f

to be in a conference (with sb): estar reunido (con alguien)

2. conference SPORT:

conference: conferencia f

conference: liga f

news conference SUBST

news conference: rueda f de prensa

press conference SUBST

press conference: rueda f de prensa

to hold a press conference: dar una rueda de prensa

peace conference SUBST

peace conference: conferencia f de paz

summit conference: (conferencia f) cumbre

Spanisch

Englisch

videoconferencia: video conference

teleconferencia: video-phone conference

conferencia: conference

azafata de congresos: conference hostess

no aporta nada ir a esa conferencia: it's not worth going to that conference

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

summit conference: (conferencia f) cumbre

to hold an election/a meeting/a news conference: convocar elecciones/una reunión/una rueda de prensa

to be in conference (with sb): estar reunido (con alguien)

to hold a press conference: dar una rueda de prensa

tuvimos que tragar toda la conferencia: we had to sit through the whole conference

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The campus library covers 30,000 sq. ft. with reference sections, group study cells, video conference rooms and a research scholars' room.

en.wikipedia.org

Several measures have resulted in her area, including the law that allowed the taking of prisoners for hearings by video conference, among others.

en.wikipedia.org

They did, however, participate through video conference.

en.wikipedia.org

The plotless video concept was developed during a single video conference with all involved parties.

en.wikipedia.org

Some of the features include five video conference rooms, two state-of-the-art computer labs, artwork suspended over the second floor bridge, a student lounge and a rain garden in the courtyard.

en.wikipedia.org