Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

пожара
bollos
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
bun [Am bən, Brit bʌn] SUBST
1.1. bun (sweetened):
bun
bollo m
1.2. bun (bread roll):
bun
panecillo m
bun
pancito m CSur
bun
bolillo m Méx
2. bun (hairstyle):
bun
moño m
bun
rodete m RíoPl
bun
chongo m Méx
she wears her hair in a bun
lleva el pelo recogido en un moño (or rodete etc.)
3. bun <buns, pl > Am ugs:
bun
trasero m ugs
bun
pandero m ugs
bun
culo m ugs or vulgar sl
bun
traste m CSur ugs
bun
poto m Chil Perú ugs
hustle your buns!
¡muévete! ugs
oven [Am ˈəvən, Brit ˈʌv(ə)n] SUBST
1. oven GASTRO:
oven
horno m
it's like an oven in here! ugs
¡esto es un horno! ugs
to have a bun in the oven sl
estar embarazada
to have a bun in the oven sl
venir con premio ugs, scherzh
attr oven dish
fuente m de horno
oven rack or shelf
parrilla f de horno
oven-to-table ware
vajilla f que puede llevarse del horno a la mesa
oven tray
bandeja f de hornear
oven tray
placa f de hornear
oven tray
chapa f de hornear RíoPl
oven tray
lata f de hornear And
2. oven (furnace):
oven
horno m
currant bun SUBST
currant bun
bollo m con pasas
burger bun SUBST
burger bun
pan m de hamburguesa
hot cross bun SUBST
hot cross bun
bollo de pasas marcado con una cruz, que tradicionalmente se come el Viernes Santo
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
chilindrina
sugar-coated bun
bamba
bun
bamba de nata
cream bun
pan de huevo
bun
rodete
bun
pan dulce AmC Méx (bollo)
bun
roscón
large ring-shaped bun
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
bun [bʌn] SUBST
1. bun (pastry):
bun
bollo m
2. bun Am (roll):
bun
panecillo m
bun
pancito m CSur
3. bun (knot of hair):
bun
moño m
bun
chongo m Méx
man bun SUBST MODE
man bun
moño m hipster
man bun
moño para [o de] hombre
rock bun SUBST, rock cake SUBST Brit, Aus
rock bun
galleta gruesa con pasas u otras frutas secas
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
bollería (bollos)
buns Pl
suizo
sweet bun
chongo (moño)
bun
coca
bun
bollo (panecillo)
bun
moño
bun
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
bun [bʌn] SUBST
1. bun (pastry):
bun
bollo m
2. bun (roll):
bun
panecillo m
bun
pancito m CSur
3. bun (knot of hair):
bun
moño m
bun
chongo m Méx
Wendungen:
buns sl (buttocks)
culo
buns sl (buttocks)
pompis m inv Méx
buns sl (buttocks)
cola f Col, Csur
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
bollería (bollos)
buns Pl
coca
bun
chongo (moño)
bun
bollo (panecillo)
bun
moño
bun
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The hot cross bun is under attack.
www.goodfood.com.au
Potato starch, in a hot cross bun?
www.stuff.co.nz
This year the hot cross bun sales are expected to raise more than $100,000 for the charity.
www.voxy.co.nz
The hot cross bun is not complicated to make.
www.patheos.com
As we opened the packet, the hot cross bun smelt very spicy and inviting.
www.leicestermercury.co.uk