BOLLOS - Spanisch-Englisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

bollo SUBST m

1. bollo GASTRO:

bollo: roll

bollo: bread roll

bollo: bun

ser un bollo RíoPl ugs: to be a piece of cake ugs

2. bollo Esp ugs (lío):

se armó un bollo tremendo: there was a lot of trouble ugs

se armó un bollo tremendo: there was an almighty ruckus Am ugs

me hice un bollo con tantos cables: I got in a muddle with all the wires

3. bollo Esp ugs (bulto):

bollo: lump

bollo: bump

4.1. bollo ugs Arg (puñetazo):

bollo: punch

bollo: slug ugs

4.2. bollo ugs Arg (pelota):

bollo: ball

hizo un bollo con el papel: he screwed the piece of paper up into a ball

5. bollo And ugs (de caca):

bollo: turd vulg sl

bollos recién horneados: freshly-baked rolls

bollos recién horneados: oven-fresh rolls

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

cream puff: bollo m de crema

cream puff: bollo m de nata Esp

continental breakfast: desayuno m continental (desayuno de café o té y bollos con mantequilla y mermelada)

teacake: bollo m con fruta seca

currant bun: bollo m con pasas

rock cake: bollo con frutos secos

Danish pastry: bollo cubierto de azúcar glaseado

bagel: bollo con forma de rosquilla

to be duck soup Am sl: ser un bollo RíoPl ugs

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

bollo SUBST m

1. bollo:

bollo (panecillo): bun

bollo (pastelillo): cake

2. bollo:

bollo (abolladura): dent

bollo (chichón): lump

3. bollo (cosmética):

bollo: puff

4. bollo (confusión):

bollo: mix-up

5. bollo CSur ugs (puñetazo):

bollo: punch

no está el horno para bollos: this is not the right time

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

scone: bollo m

bun: bollo m

to be a breeze: ser un bollo RíoPl

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

bollo [ˈbo·jo, -ʎo] SUBST m

1. bollo:

bollo (panecillo): bun

bollo (pastelillo): cake

2. bollo:

bollo (abolladura): dent

bollo (chichón): lump

3. bollo (confusión):

bollo: mix-up

4. bollo CSur ugs (puñetazo):

bollo: punch

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

scone: bollo m

bun: bollo m

English muffin: bollo de pan que se corta en dos y se toma tostado y untado en mantequilla

to be a breeze: ser un bollo RíoPl

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

no está el horno para bollos: this is not the right time

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Hacer un bollo y observar el tamaño que tiene.

momentosgastronomicos.com

El muerto al hoyo y el vivo al bollo.

pacomova.eresmas.net

Miras un plátano que está perdiendo su esplendor, te mira, lo vuelves a mirar y te comes un bollo.

tendenciasfagor.com

Estirar cada bollo con palote hasta formar con cada uno, discos entre 10 a 15 cm de diámetro.

www.utilisima.com

Es muy importante no añadir la sal hasta que esté formado el bollo.

cocinandoconsencillez.blogspot.com

Durchsuche das Wörterbuch