Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
питание
deforme

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. distort [Am dəˈstɔrt, Brit dɪˈstɔːt] VERB trans

1. distort (deform):

distort metal/object
deformar
distort image/reflection
deformar
distort image/reflection
distorsionar
his face was distorted by or with anger/pain
tenía el rostro crispado por la ira/del dolor
a distorting mirror
un espejo deformante

2. distort ELEKTRON:

distort signal/sound
distorsionar

3. distort (misrepresent):

distort facts/statement
tergiversar
distort facts/statement
distorsionar

II. distort [Am dəˈstɔrt, Brit dɪˈstɔːt] VERB intr AUDIO

distort
distorsionar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
distorsionar
to distort
distorsionar
to distort
tiene una imagen distorsionada de la realidad
she has a distorted view of reality
tergiversar
to distort
mistificar
to distort
la sombra le desfiguraba las facciones
the shadow distorted her features
desfigurar hechos
to distort
desfigurar realidad
to distort
deformar
to distort
deformar
to distort
deformar
to distort
deformarse
to become distorted
deformarse
to distort
deformarse
to become distorted
tiene las facciones desfiguradas por la hinchazón
the swelling has distorted his features
violentar texto
to distort
desvirtuar verdad/hechos
to distort
el periódico desvirtuó sus declaraciones
the newspaper misrepresented what he had said o distorted his words
de su vida se han hecho algunas lecturas muy distorsionadoras
there have been some very distorted o misleading interpretations of her life

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

distort [dɪˈstɔ:t, Am -ˈstɔ:rt] VERB trans

distort
torcer
distort facts, the truth
tergiversar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
deforme
distorted
exagerado (-a) (publicidad)
distorted
distorsionar
to distort
tergiversar (la verdad)
to distort
falsificar la verdad
to distort the truth
descoyuntar
to distort
desvirtuar la competencia
to distort the marketplace
violento (-a)
distorted
deformar
to distort
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

distort [dɪ·ˈstɔrt] VERB trans

distort
torcer
distort facts, the truth
tergiversar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
deforme
distorted
exagerado (-a) (publicidad)
distorted
distorsionar
to distort
tergiversar (la verdad)
to distort
desvirtuar
to distort
desvirtuar la competencia
to distort the marketplace
falsificar la verdad
to distort the truth
violento (-a)
distorted
violentar
to distort
desencajar (cara)
to distort
Present
Idistort
youdistort
he/she/itdistorts
wedistort
youdistort
theydistort
Past
Idistorted
youdistorted
he/she/itdistorted
wedistorted
youdistorted
theydistorted
Present Perfect
Ihavedistorted
youhavedistorted
he/she/ithasdistorted
wehavedistorted
youhavedistorted
theyhavedistorted
Past Perfect
Ihaddistorted
youhaddistorted
he/she/ithaddistorted
wehaddistorted
youhaddistorted
theyhaddistorted
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

This creates a wobbly and distorted image around the corners of the frame.
en.wikipedia.org
The system can not create white naturally, and many colors are distorted.
en.wikipedia.org
The group's three guitarists kept their amps cranked, meaning that even this sweet number was crushingly loud and ferociously distorted.
www.straight.com
The delusion of negation of the self prevents the patient from making sense of external reality, producing a distorted view of the external world.
en.wikipedia.org
Return signals are weak and distorted because of the relative velocities of the transmitting station, moon and the receiving station.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"distorted" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Italienisch