Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Intimes
aligerado
Oxford Spanish Dictionary
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. lighten1 [Am ˈlaɪtn, Brit ˈlʌɪt(ə)n] VERB trans
1. lighten (make less heavy):
lighten load/workload
aligerar
lighten suitcase
quitarle peso a
lighten suitcase
aligerar (de peso)
lighten debt
reducir
lighten responsibility/conscience
descargar
to lighten the tone of a speech
darle un tono menos grave a un discurso
beat the mixture well to lighten it
bata bien la mezcla para que quede esponjosa
2. lighten liter:
lighten cares
aliviar
lighten heart
alegrar
II. lighten1 [Am ˈlaɪtn, Brit ˈlʌɪt(ə)n] VERB intr (become less heavy)
lighten load/weight:
hacerse más ligero
lighten load/weight:
hacerse más liviano esp LatAm
lighten load/weight:
aligerarse
I. lighten2 [Am ˈlaɪtn, Brit ˈlʌɪt(ə)n] VERB trans
1. lighten (make brighter):
lighten room
dar más luz a
lighten sky
iluminar
2. lighten (make paler):
lighten color/hair
aclarar
II. lighten2 [Am ˈlaɪtn, Brit ˈlʌɪt(ə)n] VERB intr (become brighter)
lighten sky:
despejarse
lighten face:
iluminarse
lighten atmosphere:
relajarse
III. lighten2 [Am ˈlaɪtn, Brit ˈlʌɪt(ə)n] VERB unpers Brit METEO
lighten
aclarar
lighten
clarear
lighten up VERB [Am ˈlaɪtn -, Brit ˈlʌɪt(ə)n -] (v + adv) ugs
lighten up
relajarse
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
alivianar
to lighten
aligerar
to lighten
se deshizo de algunos libros para aligerar la maleta
he got rid of a few books to make his suitcase lighter o to lighten his suitcase
aclarar
to lighten
aclararse
to lighten
se aclaraba el pelo
she lightened her hair
han hecho lo posible por aliviarnos el peso del trabajo
they've done everything possible to lighten our workload
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. lighten [ˈlaɪtən] VERB intr
1. lighten (become brighter):
lighten
clarear
2. lighten (become less heavy):
lighten
aligerarse
lighten mood
alegrarse
II. lighten [ˈlaɪtən] VERB trans
1. lighten (make less heavy):
lighten
aligerar
to lighten sb's burden
aligerar la carga a alguien
2. lighten (bleach, make paler):
lighten
aclarar
lighten up VERB intr Am, Aus
lighten up
relajarse
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
aligerar
to lighten
aclarar
to lighten
aliviar
to lighten
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. lighten [ˈlaɪ·tən] VERB intr
1. lighten (become brighter):
lighten
clarear
2. lighten (become less heavy):
lighten
aligerarse
lighten mood
alegrarse
II. lighten [ˈlaɪ·tən] VERB trans
1. lighten (make less heavy):
lighten
aligerar
to lighten sb's burden [or load]
aligerar la carga a alguien
2. lighten (bleach, make paler):
lighten
aclarar
lighten up VERB intr
lighten up
relajarse
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
aligerar
to lighten
aliviar
to lighten
aclarar (hacer más claro)
to lighten
Present
Ilighten
youlighten
he/she/itlightens
welighten
youlighten
theylighten
Past
Ilightened
youlightened
he/she/itlightened
welightened
youlightened
theylightened
Present Perfect
Ihavelightened
youhavelightened
he/she/ithaslightened
wehavelightened
youhavelightened
theyhavelightened
Past Perfect
Ihadlightened
youhadlightened
he/she/ithadlightened
wehadlightened
youhadlightened
theyhadlightened
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
to lighten sb's burden
aligerar la carga a alguien
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
At midnight the whole stadium was lighten up with flares and fireworks.
en.wikipedia.org
Me making people laugh, finding the humor in things, trying to lighten up the mood between disgruntled parents, getting attention...
www.huffingtonpost.com
That will lighten up overnight and tomorrow morning.
thechronicleherald.ca
For all those naysayers that comment - lighten up!
www.theage.com.au
Homer tries to lighten up the family, saying they should be glad on television, and they begin to conform to their new lives cheerily.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"lightened" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch