PACKAGED - Englisch-Spanisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

I. package [Am ˈpækɪdʒ, Brit ˈpakɪdʒ] SUBST

1.1. package (parcel):

package: paquete m

1.2. package (packet, carton):

package esp Am: paquete m

2.1. package (collection, set):

package: paquete m

a software package: un paquete de software

a package of reforms: un paquete de reformas

2.2. package (vacation) Brit:

package ugs: viaje m organizado

a two-week package to Tenerife Brit: un viaje organizado de dos semanas a Tenerife

package vacation or Brit holiday: vacaciones fpl organizadas

package vacation or Brit holiday: viaje m organizado

II. package [Am ˈpækɪdʒ, Brit ˈpakɪdʒ] VERB trans

1. package (pack):

package: embalar

package: empaquetar

2. package MKTG:

the product is attractively packaged: la presentación del producto es atractiva

she was packaged for the leadership: le crearon una imagen de líder

3. package (in publishing):

package: encargarse de la producción de un libro

benefits package, benefit package SUBST

benefits package: paquete m de beneficios

package store SUBST Am

package store: tienda f de bebidas alcohólicas

package tour SUBST

package tour: viaje m organizado

package deal SUBST

package deal: acuerdo m global

rescue package SUBST

rescue package: paquete m de medidas de urgencia

applications package SUBST COMPUT

applications package: paquete m de (programas de) aplicación

relocation package SUBST

relocation package: ayuda f de traslado

aid package SUBST

aid package: paquete m de ayudas

fly-drive package [ˈflʌɪdrʌɪv ˌpakɪdʒ] SUBST

fly-drive package: paquete m de vuelo y alquiler de vehículo incluido

im PONS Wörterbuch

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

vacuum-packaged ADJ, vacuum-packed [ˌvækju:mˈpækt, Am -juəmˈ-] ADJ

vacuum-packaged: envasado, -a al vacío

I. package [ˈpækɪdʒ] SUBST

package: paquete m

software package: paquete de software

II. package [ˈpækɪdʒ] VERB trans

1. package (pack):

package: empaquetar

2. package übtr:

package: echar

package holiday SUBST Brit

package holiday: viaje m organizado

package deal SUBST

package deal: acuerdo m global con concesiones mutuas

package store SUBST Am

package store: licorería f

software package SUBST

software package: paquete m de programas

package tour SUBST

package tour → package holiday

package holiday SUBST Brit

package holiday: viaje m organizado

severance deal SUBST, severance package SUBST, severance pay SUBST

severance deal: indemnización f por despido

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

paquete vacacional: package holiday

paquete vacacional: vacation package Am

fardo (bulto): package

im PONS Wörterbuch

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

vacuum-packaged ADJ, vacuum-packed [ˌvæk·jum·ˈpækt] ADJ

vacuum-packaged: envasado, -a al vacío

I. package [ˈpæk·ɪdʒ] SUBST

package: paquete m

package of cookies: caja f

software package: paquete de software

II. package [ˈpæk·ɪdʒ] VERB trans

1. package (pack):

package: empaquetar

2. package übtr:

package: echar

rescue package SUBST FIN, POL

rescue package: paquete m de rescate

package store SUBST

package store: licorería f

package deal SUBST

package deal: acuerdo m global con concesiones mutuas

package bomb SUBST

package bomb: paquete m bomba

postpaid package: sin gastos de franqueo

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

fardo (bulto): package

envasar: to package

envase (paquete): package

Present
I	package
you	package
he/she/it	packages
we	package
you	package
they	package

Past
I	packaged
you	packaged
he/she/it	packaged
we	packaged
you	packaged
they	packaged

Present Perfect
I	have	packaged
you	have	packaged
he/she/it	has	packaged
we	have	packaged
you	have	packaged
they	have	packaged

Past Perfect
I	had	packaged
you	had	packaged
he/she/it	had	packaged
we	had	packaged
you	had	packaged
they	had	packaged

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

software package: paquete de software

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The central computer system uses a custom software package to control each aspect of the camera system, including motion, video, and obstacle avoidance.

en.wikipedia.org

The set of allowable primitives is limited by each software package.

en.wikipedia.org

It contains ground breaking signal processing tools not available in any commercial software package.

en.wikipedia.org

This is often an important part of the development of a software package.

en.wikipedia.org

I decided to develop a software package that would give a 24-hour picture.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"packaged" auf weiteren Sprachen nachschlagen