POORLY - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

I. poorly [Am ˈpʊrli, ˈpɔrli, Brit ˈpɔːli, ˈpʊəli] ADJ pred esp Brit

poorly: mal

to be/feel poorly: estar/sentirse mal

to be/feel poorly: estar/sentirse pachucho Esp ugs

II. poorly [Am ˈpʊrli, ˈpɔrli, Brit ˈpɔːli, ˈpʊəli] ADV

1. poorly (badly):

poorly perform/play: mal

the servants were poorly treated: trataban mal a los sirvientes

they were poorly paid: les pagaban muy poco

she did very poorly in the exam: le fue muy mal en el examen

she did very poorly in the exam: sacó muy mala nota en el examen

the street was very poorly lit: había muy poca luz en la calle

2. poorly (showing signs of poverty):

poorly: pobremente

the children were poorly dressed: los niños iban pobremente vestidos

the work, although interesting, is poorly paid: el trabajo, aunque interesante or si bien (es) interesante, está mal pagado

the exhibition has been poorly attended: la exposición ha tenido poco público

Spanisch

Englisch

pobremente: poorly

pobremente vestido: poorly dressed

pachucho (pachucha): poorly ugs

estar malucho: to be o feel poorly

el diestro estuvo desafortunado con la espada: the matador performed poorly with the sword

están muy mal surtidos: they're very poorly stocked

vivienda de muy mala construcción: very poorly built o constructed housing

su rendimiento es muy bajo: he has performed very poorly

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. poorly [ˈpʊəli, Am ˈpʊr-] ADV

1. poorly (resulting from poverty):

poorly: pobremente

to be poorly off: andar escaso de dinero

2. poorly (inadequately):

poorly: mal

poorly dressed: mal vestido

to think poorly of sb: tener mala opinión de alguien

II. poorly [ˈpʊəli, Am ˈpʊr-] ADJ

to feel poorly: encontrarse mal

to handle poorly: no responder bien

Spanisch

Englisch

pobremente: poorly

mollete: bread made quickly and poorly

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. poorly [ˈpʊr·li] ADV

1. poorly (resulting from poverty):

poorly: pobremente

2. poorly (inadequately):

poorly: mal

poorly dressed: mal vestido

to think poorly of sb: tener mala opinión de alguien

II. poorly [ˈpʊr·li] ADJ

to feel poorly: encontrarse mal

to handle poorly: no responder bien

Spanisch

Englisch

pobremente: poorly

chungo (-a) (enfermiza): poorly

mollete: bread made quickly and poorly

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to be poorly off: andar escaso de dinero

poorly dressed: mal vestido

to think poorly of sb: tener mala opinión de alguien

to feel poorly: encontrarse mal

to handle poorly: no responder bien

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The canton's primary school program requires students to attend for four years.

en.wikipedia.org

The gross primary enrollment rate is the ratio of the total number of students attending primary school to the official primary school-age population.

en.wikipedia.org

It is a day of fun and dance and food where all students are allowed to attend.

en.wikipedia.org

Over 1,500 fans attended his funeral wake and around 500 mourners were present at his burial.

en.wikipedia.org

His father's funeral was attended by many men in uniforms.

en.wikipedia.org