Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
AC
preparaciones

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

preparation [Am ˌprɛpəˈreɪʃ(ə)n, Brit ˌprɛpəˈreɪʃ(ə)n] SUBST

1.1. preparation U (act):

preparation
preparación f
titles in preparation
próximos títulos

1.2. preparation C <preparations, pl > (arrangements):

preparation
preparativos mpl
preparation for sth
preparativos para or de algo
the Christmas preparations
los preparativos para or de Navidad
to make preparations for sth
hacer preparativos para algo

1.3. preparation:

in preparation for, the buildings had been cleaned in preparation for the visit
se habían limpiado los edificios como parte de los preparativos para la visita
I baked all afternoon in preparation for the party
me pasé toda la tarde haciendo pasteles para la fiesta

2. preparation C or U (substance):

preparation
preparado m
warlike preparations
bélico
warlike preparations
de guerra
mercurial CHEM, PHARM compound/preparation
mercúrico
mercurial CHEM, PHARM compound/preparation
mercurial
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
preparativos
preparations Pl
los preparativos de o para la boda
the preparations for the wedding
preparativos bélicos
preparations for war
preparado
preparation
apronte
preparation
los aprontes le llevaron dos horas
the preparations took him two hours
cursillo prematrimonial
marriage preparation course
estamos en el fandango de la mudanza
we're very busy with preparations for the move
estamos en el fandango de la mudanza
we're up to our eyes in preparations for the move ugs
preparación
preparation
la preparación de este plato es muy laboriosa
there's a lot of preparation involved in this dish
la preparación de la expedición llevó más de dos meses
preparations o preparing for the expedition took more than two months
tiene varios libros en preparación
she has several books in preparation
preparación PHARM, MED
preparation

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. preparation [ˌprepəˈreɪʃən] SUBST

1. preparation kein Pl (getting ready):

preparation
preparación f

2. preparation (substance):

preparation
preparado m

3. preparation pl (measures):

preparation
preparativos m Pl

II. preparation [ˌprepəˈreɪʃən] ADJ

preparation
de preparación
all preparations have finished but they can't go ahead
todos los preparativos están listos pero no pueden sacarlo adelante
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
apronte
preparation
preparativo
preparation
apercibimiento
preparation
aliño
preparation
preparado
preparation
elaboración
preparation
aderezo
preparation
preparación
preparation
preparación
preparation
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. preparation [ˌprep·ə·ˈreɪ·ʃən] SUBST

1. preparation (getting ready):

preparation
preparación f

2. preparation (substance):

preparation
preparado m

3. preparation pl (measures):

preparation
preparativos m Pl

II. preparation [ˌprep·ə·ˈreɪ·ʃən] ADJ

preparation
de preparación
all preparations have finished but they can't go ahead
todos los preparativos están listos pero no pueden sacarlo adelante
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
apronte
preparation
preparativo
preparation
aderezo
preparation
elaboración
preparation
preparado
preparation
avío
preparation
gestación (de un plan, proyecto)
preparation
preparación
preparation

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

all preparations have finished but they can't go ahead
todos los preparativos están listos pero no pueden sacarlo adelante
preparations are in hand
los preparativos están en marcha

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The execution chamber had two rooms one for final preparations and the second containing the gallows.
en.wikipedia.org
Therefore, members of the insurance industry should begin their preparations for the GDPR early in 2017.
www.mondaq.com
Therefore, excessive preparations and engagement of a large number of professionals skilled in diving in the murky waters and in complete darkness are necessary.
en.wikipedia.org
Preparations were made in earnest for his subjugation.
en.wikipedia.org
The act has been amended many times, most recently to add requirements about bioterrorism preparations.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"preparations" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch