ROCKET - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

I. rocket¹ [Am ˈrɑkət, Brit ˈrɒkɪt] SUBST

1. rocket (spacecraft):

rocket: cohete m espacial

rocket attack: ataque m con cohetes

2. rocket (missile):

rocket: cohete m

rocket: misil m

3. rocket (engine):

rocket: cohete m

4. rocket (firework):

rocket: cohete m

rocket: volador m

rocket: cuete m LatAm

to give sb a rocket Brit ugs: echarle una bronca a alguien ugs

II. rocket¹ [Am ˈrɑkət, Brit ˈrɒkɪt] VERB intr

1. rocket (rise):

rocket price:: dispararse

rocket price:: ponerse por las nubes

she rocketed to stardom: se convirtió en una estrella or llegó al estrellato de la noche a la mañana

2. rocket <rocketing, Part Präs > inflation:

rocket: galopante

rocketing prices: precios que se disparan or que suben vertiginosamente

3. rocket (move rapidly):

the truck rocketed past: el camión pasó como una bala or como un bólido

III. rocket¹ [Am ˈrɑkət, Brit ˈrɒkɪt] VERB trans

the movie rocketed him to stardom: la película lo lanzó al estrellato

rocket² [Am ˈrɑkət, Brit ˈrɒkɪt] SUBST U BOT

rocket: rúcula f

rocket: rucola f

rocket: oruga f

distress rocket SUBST

distress rocket: cohete m de señales

rocket-propelled [Am ˌrɑkətprəˈpɛld, Brit ˌrɒkɪtprəˈpɛld] ADJ

rocket-propelled: propulsado por un cohete

rocket-propelled: propulsado por cohetes

rocket scientist SUBST Am ugs

rocket scientist: lumbrera f

he's no rocket scientist: no es ninguna lumbrera ugs

rocket science SUBST U Am ugs

it's scarcely rocket science: no hay que ser un genio para entenderlo (or usarlo

rocket launcher SUBST

rocket launcher: lanzacohetes m

rocket launcher: lanzamisiles m

Spanisch

Englisch

cañita, Arg tb. cañita voladora: rocket

cohete RAUM, MILIT: rocket

cohete (en pirotecnia): rocket

cohete espacial: space rocket

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. rocket [ˈrɒkɪt, Am ˈrɑ:kɪt] SUBST

1. rocket (weapon):

rocket: misil m

2. rocket (vehicle for space travel):

rocket: cohete m espacial

3. rocket (firework):

rocket: cohete m

4. rocket kein Pl (reprimand):

rocket: bronca f

to give sb a rocket: echar un rapapolvo a alguien

II. rocket [ˈrɒkɪt, Am ˈrɑ:kɪt] VERB intr

rocket costs, prices:

rocket: dispararse

to rocket up: dispararse

rocket launcher SUBST

rocket launcher: lanzacohetes m inv

booster rocket SUBST TECH

booster rocket: cohete m propulsor

arm rocket: cebar

Spanisch

Englisch

cohete: rocket

lanzacohetes: rocket launcher

rúcula f: [garden] rocket Brit

ensalada (f) de rúcula: rocket salad Brit

un cohete de la NASA: a NASA rocket

accionar un cohete: to fire a rocket

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. rocket [ˈrak·ɪt] SUBST

1. rocket (weapon):

rocket: misil m

2. rocket (vehicle for space travel):

rocket: cohete m espacial

3. rocket (firework):

rocket: cohete m

II. rocket [ˈrak·ɪt] VERB intr

rocket costs, prices:

rocket: dispararse

to rocket up: dispararse

booster rocket SUBST TECH

booster rocket: cohete m propulsor

rocket launcher SUBST

rocket launcher: lanzacohetes m inv

arm rocket: armar

Spanisch

Englisch

cohete: rocket

lanzacohetes: rocket launcher

accionar un cohete: to fire a rocket

Present
I	rocket
you	rocket
he/she/it	rockets
we	rocket
you	rocket
they	rocket

Past
I	rocketed
you	rocketed
he/she/it	rocketed
we	rocketed
you	rocketed
they	rocketed

Present Perfect
I	have	rocketed
you	have	rocketed
he/she/it	has	rocketed
we	have	rocketed
you	have	rocketed
they	have	rocketed

Past Perfect
I	had	rocketed
you	had	rocketed
he/she/it	had	rocketed
we	had	rocketed
you	had	rocketed
they	had	rocketed

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to give sb a rocket: echar un rapapolvo a alguien

to rocket up: dispararse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Trust me, you don't have to be a rocket scientist to gen up on it.

www.telegraph.co.uk

It's all amazing, and who wants to come across as a know-it-all -- even if one is smarter than a rocket scientist.

blogs.theprovince.com

In addition, a few exceptionally qualified women were allowed to test rocket-propelled planes, to pilot jet-propelled planes, and to work with radar-controlled targets.

en.wikipedia.org

Prior to the crash the captain and the engineer bail out in a rocket-propelled lifeboat.

en.wikipedia.org