Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

предполагаю
sanciones
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
sanctions busting [ˈsaŋkʃ(ə)nz ˌbʌstɪŋ] SUBST U
sanctions busting
incumplimiento f de las sanciones (impuestas)
I. sanction [Am ˈsæŋ(k)ʃ(ə)n, Brit ˈsaŋ(k)ʃ(ə)n] SUBST
1. sanction U (authorization):
sanction
autorización f
sanction
sanción f
the article was copied without the author's sanction
copiaron el artículo sin la autorización del autor
2.1. sanction C <sanctions, pl > (coercive measures):
sanction
sanciones fpl
to impose sanctions against sb
imponer sanciones contra alguien
economic/military sanctions
sanciones económicas/militares
2.2. sanction C <sanctions, pl > (penalty):
sanction
sanción f
2.3. sanction C <sanctions, pl > (restraint):
sanction
freno m
II. sanction [Am ˈsæŋ(k)ʃ(ə)n, Brit ˈsaŋ(k)ʃ(ə)n] VERB trans
sanction act/initiative
sancionar form
sanction act/initiative
dar su sanción a form
sanction act/initiative
aprobar
sanction injustice
consentir
sanction injustice
tolerar
economic sanctions
sanciones fpl económicas
sanctions had put a stranglehold on exports
las sanciones tenían bloqueadas las exportaciones
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
sancionador (sancionadora) procedimiento
sanctions attr
sancionador (sancionadora) órgano
that applies sanctions
le será aplicada la sanción correspondiente JUR
the appropriate sanction o penalty will be applied
impusieron sanciones económicas/comerciales a Sudáfrica
economic/trade sanctions were imposed on South Africa
sanción (de una ley)
sanction
sanción (de una costumbre)
sanction form
sancionar ley/disposición
to sanction
sancionar acuerdo/huelga
to sanction
sancionar costumbre
to sanction
rubricar
to sanction
se negaron a rubricar el plan de reforma
they refused to sanction o endorse the reform program
aprobar préstamo/acuerdo/plan
to sanction
homologar (autorizar)
to sanction
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. sanction [ˈsæŋkʃən] SUBST
1. sanction kein Pl (approval):
sanction
autorización f
to give one's sanction to sth
dar su aprobación a algo
2. sanction JUR, POL:
sanction
sanción f
II. sanction [ˈsæŋkʃən] VERB trans
1. sanction (authorize):
sanction
autorizar
2. sanction (approve):
sanction
aprobar
3. sanction (penalize):
sanction
sancionar
punitive sanctions
sanciones f Pl
to apply sanctions
aplicar sanciones
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
sancionar (aplicar sanciones)
to impose sanctions on
sanción WIRTSCH
sanction
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. sanction [ˈsæŋk·ʃən] SUBST
1. sanction (approval):
sanction
autorización f
to give one's sanction to sth
dar su aprobación a algo
2. sanction JUR, POL:
sanction
sanción f
II. sanction [ˈsæŋk·ʃən] VERB trans
1. sanction (authorize):
sanction
autorizar
2. sanction (approve):
sanction
aprobar
3. sanction (penalize):
sanction
sancionar
punitive sanctions
sanciones f Pl
to apply sanctions
aplicar sanciones
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
sancionar (aplicar sanciones)
to impose sanctions on
sanción WIRTSCH
sanction
Present
Isanction
yousanction
he/she/itsanctions
wesanction
yousanction
theysanction
Past
Isanctioned
yousanctioned
he/she/itsanctioned
wesanctioned
yousanctioned
theysanctioned
Present Perfect
Ihavesanctioned
youhavesanctioned
he/she/ithassanctioned
wehavesanctioned
youhavesanctioned
theyhavesanctioned
Past Perfect
Ihadsanctioned
youhadsanctioned
he/she/ithadsanctioned
wehadsanctioned
youhadsanctioned
theyhadsanctioned
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Other television and radio stations that also aired the interview were not sanctioned.
en.wikipedia.org
The maximum sanction is a 156-week (3 year) ban.
en.wikipedia.org
Some series require crate motors to be utilized by racecars under their sanction.
en.wikipedia.org
With the government giving sanction in 1898, work began in full earnest.
en.wikipedia.org
A number of tracks throughout the country provide regular racing programs and sanctioned racing series.
en.wikipedia.org

"sanctions" auf weiteren Sprachen nachschlagen