Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Long
acute
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
agudo (aguda) ADJ
1.1. agudo filo/punta:
agudo (aguda)
sharp
1.2. agudo ángulo:
agudo (aguda)
acute
2.1. agudo:
agudo (aguda) voz
high-pitched
agudo (aguda) (irritante)
shrill
agudo (aguda) sonido
high-pitched
agudo (aguda) (irritante)
piercing
agudo (aguda) nota
high
2.2. agudo dolor:
agudo (aguda) (duradero)
intense
agudo (aguda) (duradero)
acute
agudo (aguda) (momentáneo)
sharp
2.3. agudo crisis:
agudo (aguda)
severe
2.4. agudo aumento/descenso:
agudo (aguda)
sharp
un agudo descenso del índice de mortalidad
a sharp fall in the death rate
3.1. agudo (perspicaz):
agudo (aguda) persona
quick-witted
agudo (aguda) persona
sharp
agudo (aguda) observación/comentario
shrewd
agudo (aguda) pregunta
shrewd
agudo (aguda) pregunta
searching
3.2. agudo (gracioso):
agudo (aguda) comentario/persona
witty
3.3. agudo:
agudo (aguda) vista
sharp
agudo (aguda) oído
sharp
agudo (aguda) oído
acute
agudo (aguda) sentido/instinto
keen
agudo (aguda) sentido/instinto
sharp
4.1. agudo palabra:
agudo (aguda)
stressed on the last syllable
4.2. agudo acento:
agudo (aguda)
acute
acento agudo SUBST m
acento agudo
acute accent
ángulo agudo SUBST m
ángulo agudo
acute angle
síndrome respiratorio agudo severo SUBST m
síndrome respiratorio agudo severo
severe acute respiratory syndrome
síndrome respiratorio agudo severo
SARS
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
a bad attack of election-itis scherzh
eleccionitis f aguda scherzh
pinkeye MED
conjuntivitis f aguda
acute appendicitis/infection
agudo
acute pain
agudo
acute sight/hearing
agudo
acute mind/person
agudo
acute
agudo
acute
agudo
acute
acento m agudo
sharp-witted
agudo
quick-witted
agudo
high-pitched voice/sound/shriek
agudo
high-pitched instrument
de tono agudo
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
agudo (-a) ADJ
1. agudo (afilado):
agudo (-a)
sharp
2. agudo (sagaz):
agudo (-a)
shrewd
vista aguda
keen sight
3. agudo:
agudo (-a) (ingenioso)
witty
agudo (-a) (mordaz)
scathing
4. agudo:
agudo (-a) (intenso: dolor, enfermedad)
acute
agudo (-a) (olor)
pungent
5. agudo (sonido):
agudo (-a)
piercing
6. agudo (grave):
agudo (-a)
severe
7. agudo LING:
agudo (-a)
stressed on the last syllable
sílaba aguda
stressed syllable
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
a quick-witted reply
una respuesta aguda
sharp-sighted
de vista aguda
keen eyesight
vista aguda
sharp-witted
agudo, -a
shrill
agudo, -a
acute
agudo, -a
acute
agudo, -a
acute angle
agudo, -a
acute
acento m agudo
perceptive comment, insight
agudo, -a
razor-sharp
agudo, -a
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
agudo (-a) [a·ˈɣu·do, -a] ADJ
1. agudo (afilado):
agudo (-a)
sharp
vista aguda
keen sight
2. agudo:
agudo (-a) (ingenioso)
witty
agudo (-a) (mordaz)
scathing
3. agudo:
agudo (-a) (dolor)
acute
agudo (-a) (olor)
pungent
4. agudo (sonido):
agudo (-a)
piercing
5. agudo (grave):
agudo (-a)
severe
sílaba aguda
stressed syllable
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
a quick-witted reply
una respuesta aguda
sharp-sighted
de vista aguda
high-pitched
agudo, -a
a high-pitched voice
una voz aguda
keen eyesight
vista aguda
sharp-witted
agudo, -a
shrill
agudo, -a
acute pain, disease
agudo, -a
acute hearing, sight
agudo, -a
acute angle
agudo, -a
acute
acento m agudo
perceptive
agudo, -a
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
vista aguda
keen sight
tono agudo/grave
high/low pitch
sílaba aguda
stressed syllable
to have a keen sense of smell
tener un agudo sentido del olfato
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Práctica, esta última, que obedece a los últimos descubrimientos sobre la electricidad del cerebro; terapia indicada, por ejemplo, para las depresiones agudas.
psiconautas.com.ar
Su consumo hábito e intoxicación que llegan a alucinaciones, decaimiento físico agudo y la muerte.
codigosecretos.com.ar
Decir que un sonido aumenta su frecuencia sólo significa que se hace más agudo.
www.proyectosandia.com.ar
Semejante rango musical se complementa de maravillas con las letras de sus canciones, mordaces, sutiles, agudas.
weblogs.clarin.com
Los efectos generales se producen después que el tóxico ingresó al organismo y puede producir manifestaciones agudas o crónicas de diversas enfermedades.
www.sertox.com.ar

Durchsuche das Wörterbuch

"aguda" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Italienisch