Spanisch
Englisch
aplicación SUBST f
1.1. aplicación form:
- aplicación (de crema, pomada)
- application form
- aplicación (de pintura, barniz)
- coat
- aplicación (de pintura, barniz)
- application form
- le hicieron aplicaciones de cobalto
- he was given o he had radiotherapy
1.2. aplicación:
- aplicación (de una pena, sanción)
- imposition
- aplicación (de una técnica, un método)
- application
- aplicación (de un plan, una medida)
- implementation
- en este caso será de aplicación el artículo 12 form
- in this case article 12 shall apply form
- la aplicación de los métodos audiovisuales en la enseñanza de idiomas
- the use of audiovisual techniques in language teaching
2. aplicación (uso práctico):
- aplicación
- application
- aplicación
- use
- las aplicaciones pacíficas de la energía nuclear
- the applications o uses of nuclear energy for peaceful purposes
3. aplicación (esfuerzo, dedicación):
- aplicación
- application
- aplicación a algo
- application to sth
- su aplicación al estudio
- the application she shows/has shown to her studies
4. aplicación:
- aplicación HANDEL, COMPUT
- application
- paquete de aplicaciones
- applications package
5. aplicación And (solicitud):
- aplicación
- application
6. aplicación <aplicaciones fpl
> (en costura):
- aplicaciones
- appliqué work
aplicación de software SUBST f
- aplicación de software
- software application
- arquitecturar aplicación
- to design
Englisch
Spanisch
- appliqué (technique)
- labor que consiste en hacer aplicaciones o apliques en una tela
- appliqué (decoration)
- aplicación f
- decorated with appliqué work
- decorado con aplicaciones or apliques or apliqués
- appliqué
- decorar con aplicaciones
- groupware
- aplicaciones fpl de trabajo en grupo
- conscientiousness
- aplicación f
- industriousness
- aplicación f
- industriously
- con aplicación
- applications software
- software m de aplicación
- application program
- programa m de aplicación
Spanisch
Englisch
aplicación SUBST f
1. aplicación (de pintura, crema):
- aplicación
- application
2. aplicación:
- aplicación (utilización)
- use
- aplicación (uso práctico)
- application
- aplicación (uso práctico)
- use
- las múltiples aplicaciones del plástico
- the various applications [or uses] of plastic
Englisch
Spanisch
- application
- aplicación f
- application
- aplicación f
- application
- aplicación f
- enforcement of a law
- aplicación f
- law enforcement
- aplicación f de la ley
Spanisch
Englisch
aplicación [a·pli·ka·ˈsjon, -ˈθjon] SUBST f
1. aplicación (de pintura):
- aplicación
- application
2. aplicación (utilización):
- aplicación
- use
- las múltiples aplicaciones del plástico
- the various applications [or uses] of plastic
Englisch
Spanisch
- enforcement of a law
- aplicación f
- law enforcement
- aplicación f de la ley
- application
- aplicación f
- application a.comput
- aplicación f
- application
- aplicación f
límite de aplicación
- límite de aplicación
- limit of application
campo de aplicación
- campo de aplicación
- application range
- campo de aplicación
- range of application
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Este principio está siendo motivo de estudio para su aplicación en el cálculo de las regurgitaciones valvulares.
www.fac.org.ar Finalmente láva te el pelo como es costumbre y ya verás como el cabello te queda nutrido e hidratado des de la primera aplicación!
www.dietafitness.com La naranja es la mas recomendada, en cualquier tipo de aplicación.
www.universoenergetico.com.ar Empieza a descargar tus aplicaciones favoritas al instante.
www.crearcrear.com Finalmente, las variantes de aplicación jurisdiccional no constituyen en sí mismas un inconveniente, aunque cada opción cuenta con sus pros y contras.
www.centrocultural.coop