Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
повязку
Expired
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
caducar VERB intr
1. caducar carné/pasaporte:
caducar
to expire
¿cuándo te caduca el pasaporte?
when does your passport expire?
el plazo de la licitación caduca el 17 de noviembre
the closing date for tenders is November 17
este vale está caducado
this voucher is no longer valid o is out of date
2. caducar medicamento:
caducar
to expire form
“caduca a los tres meses”
“use within three months”
este yogur ha caducado
this yogurt is past its sell-by date/use-by date
le encajó un billete de lotería caducado
she palmed him off with an out-of-date lottery ticket ugs
ese pase no vale, está caducado
that pass isn't valid o is no good, it's out of date
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
unexpired
no caducado
out-of-date ticket/check
caducado
to be out of date
estar desfasado (or caducado etc.)
expire visa/permit/passport/ticket:
caducar
run out lease/policy:
caducar
lapse policy/membership/contract:
caducar
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
caducar VERB intr c → qu
1. caducar (documento):
caducar
to expire
este pasaporte está caducado
this passport has expired
2. caducar (producto):
la leche está caducada
the milk is past its sell-by date
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
no longer valid
caducado, -a
out-of-date ticket
caducado, -a
expire passport, food
caducar
to become invalid
caducar
lapse subscription
caducar
to be out of date GASTRO
estar caducado
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
caducar <c → qu> [ka·du·ˈkar] VERB intr
1. caducar (documento):
caducar
to expire
este pasaporte está caducado
this passport has expired
2. caducar (producto):
la leche está caducada
the milk is past its sell-by date
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
lapsed membership, subscription
caducado, -a
no longer valid
caducado, -a
expire passport, food
caducar
to become invalid
caducar
lapse subscription
caducar
presente
yocaduco
túcaducas
él/ella/ustedcaduca
nosotros/nosotrascaducamos
vosotros/vosotrascaducáis
ellos/ellas/ustedescaducan
imperfecto
yocaducaba
túcaducabas
él/ella/ustedcaducaba
nosotros/nosotrascaducábamos
vosotros/vosotrascaducabais
ellos/ellas/ustedescaducaban
indefinido
yocaduqué
túcaducaste
él/ella/ustedcaducó
nosotros/nosotrascaducamos
vosotros/vosotrascaducasteis
ellos/ellas/ustedescaducaron
futuro
yocaducaré
túcaducarás
él/ella/ustedcaducará
nosotros/nosotrascaducaremos
vosotros/vosotrascaducaréis
ellos/ellas/ustedescaducarán
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
este pasaporte está caducado
this passport has expired
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
La recusación y la implicancia que deban surtir efecto en diversos juicios de las mismas partes, podrán hacerse valer en una sola gestión.
www.leychile.cl
Cada vez son mayores los entripados entre miembros del propio gobierno que luchan bizarramente por hacer valer sus razones.
hojadelsur.blogspot.com
Desplazarse en contacto con el entorno, interactuando con el mismo, buscando vericuetos y escapatorias, pidiendo permiso y perdón, haciéndose valer...
ciclovidaonline.com
El buscapleitos esta convencido que lo único que hace es hacer valer sus derechos.
www.descubresubconsciente.com
En la audiencia de contestación el demandado deberá oponer las excepciones dilatorias y perentorias que pueda hacer valer en contra de la demanda.
www.leychile.cl

Durchsuche das Wörterbuch

"caducado" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Polnisch