Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
ногами
infections
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
contagio SUBST m
contagio (por contacto directo)
contagion
contagio (por contacto indirecto)
infection
enfermedades de transmisión por contagio
contagious diseases
al final me contagió su miedo
in the end he got me scared as well
(contagiarse de algo) se contagió de la enfermedad
she caught the disease
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
contagion
contagio m
infection (of person)
contagio m
there's a risk of infection
hay cierto riesgo de contagio
she infected her sisters with chickenpox
les contagió la varicela a sus hermanas
he caught the disease
se contagió de la enfermedad
I caught (the) measles from him
me contagió el sarampión
I caught his enthusiasm
me contagió su entusiasmo
he yawned in sympathy
se le contagió el bostezo
she got chickenpox from her sister
la hermana le contagió la varicela
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
contagio SUBST m
contagio
contagion
contagio de [o por] coronavirus
coronavirus infection
evitar el contagio
to avoid contagion
frenar los contagios
to cut new infections
nuevos contagios
new infections
curva de contagios
infection curve
frenar [o reducir] la curva de contagios
to flatten the infection curve
una nueva ola de contagios/deshaucios
a new wave of infections/evictions
frenar los contagios
to check [or stem] the spread of the disease
cadena de contagio [o de infección] MED
chain of infection
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
contagion
contagio m
infection übtr
contagio m
risk of infection
riesgo m de contagio
coronavirus infection
contagio m de [o por] coronavirus
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
contagio [kon·ˈta·xjo] SUBST m
contagio
contagion
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
contagion
contagio m
infection übtr
contagio m
risk of infection
riesgo m de contagio
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
curva de contagios
infection curve
frenar [o reducir] la curva de contagios
to flatten the infection curve
cadena de contagio [o de infección] MED
chain of infection
contagio de [o por] coronavirus
coronavirus infection
evitar el contagio
to avoid contagion
frenar los contagios
to cut new infections
nuevos contagios
new infections
frenar los contagios
to check [or stem] the spread of the disease
una nueva ola de contagios/deshaucios
a new wave of infections/evictions
risk of infection
riesgo m de contagio
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Tener un mentor disminuirá significativamente la curva de aprendizaje.
superador.fullblog.com.ar
Por eso, tenemos el desafío de que esa curva de aprendizaje sea lo más corta posible, concluyó.?
revistapetroquimica.com
A medida que aumenta la temperatura, los mínimos se desplazan por las curvas punteadas.
www.cienciahoy.org.ar
No los colocaban de forma independiente, unían varios para que la sensación de curva fuese más pronunciada aún.
www.tecnoupdate.com.ar
Podrá, si tiene suerte, tener algún descanso temporario, pero la curva va a ir inevitablemente hacia abajo.
economiaparatodos.net

Durchsuche das Wörterbuch