Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

двухпалубный
muddy
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

embarrado (embarrada) ADJ

1. embarrado calle/zapatos:

embarrado (embarrada)

2. embarrado Méx ugs (ceñido):

embarrado (embarrada)
embarrado (embarrada)

I. embarrar VERB trans

embarrarla AmS ugs
to mess up Am ugs
embarrarla AmS ugs
to mess things up Brit ugs

II. embarrarse VERB vpr

embarrar la mano a alg. Méx ugs (sobornar con dinero)
to grease sb's palm ugs
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
muddy boots/hands/floor/road
embarrado
muddy floor/carpet
¡ahora que la has embarrado! AmS ugs
presente
yoembarro
embarras
él/ella/ustedembarra
nosotros/nosotrasembarramos
vosotros/vosotrasembarráis
ellos/ellas/ustedesembarran
imperfecto
yoembarraba
embarrabas
él/ella/ustedembarraba
nosotros/nosotrasembarrábamos
vosotros/vosotrasembarrabais
ellos/ellas/ustedesembarraban
indefinido
yoembarré
embarraste
él/ella/ustedembarró
nosotros/nosotrasembarramos
vosotros/vosotrasembarrasteis
ellos/ellas/ustedesembarraron
futuro
yoembarraré
embarrarás
él/ella/ustedembarrará
nosotros/nosotrasembarraremos
vosotros/vosotrasembarraréis
ellos/ellas/ustedesembarrarán

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

A sus 27 años, ella está consciente de su cuerpo e imagen, por lo que no encuentra motivo para seguir usando piezas embarradas.
www.elcomercio.com
Quintaesencia de la imagen modernista, congelada en un gran signo de interrogación, el cisne ahora se arrastra, caracolea y finge piruetas, embarrado y melancólico.
www.revistasolnegro.com
Como en otras ocasiones, su cuerpo simulaba un horripilante monstruo todo embarrado de lodo; al parecer varias veces había visitado el suelo.
editorialmarabierto.blogspot.com
Aun vestido con ropa de trabajo, incluso con las botas embarradas, irradiaba limpieza.
www.elderechodigital.com
Me acerqué y vi un gato todo empapado y embarrado.
blog.medeamaterial.com

"embarrado" auf weiteren Sprachen nachschlagen