PROFESIONALES - Spanisch-Englisch Übersetzung

Spanisch

Englisch

profesional¹ ADJ

profesional fotógrafo/jugador:

profesional: professional

influye en su vida profesional: it is affecting her work o her professional life

profesional² SUBST mf

1. profesional (no amateur):

profesional: professional

un gran profesional: a true professional

un profesional del crimen: a professional criminal

2. profesional (de las profesiones liberales):

profesional: professional

deformación profesional SUBST f

deformación profesional: obsession with one's work

enfermedad profesional SUBST f

enfermedad profesional: occupational disease

ética profesional SUBST f

ética profesional: professional ethics Pl

secreto profesional SUBST m

secreto profesional: professional secret

sigilo profesional SUBST m

sigilo profesional: client confidentiality

formación profesional, formación vocacional CSur SUBST f

formación profesional: professional training

formación profesional: vocational training

estudiantes de formación profesional: ≈ students at technical college

Formación Profesional - FP Info

Formación Profesional - FP: After the ESO - Educación Secundaria Obligatoria stage in the Spanish education system, pupils go on to Bachillerato, with its more traditional academic approach, or to Formación Profesional, which has a vocational focus.
FP comprises two cycles, one for students from sixteen to eighteen and another, running parallel to university education, for students of eighteen and over. After both cycles students qualify for a specific occupation, or to go on to more specialized courses. See also LOE - Ley Orgánica de Educación (2006).

Englisch

Spanisch

career prospects: perspectivas fpl profesionales

pro-am: de profesionales y amateurs

Spanisch

Englisch

I. profesional ADJ

1. profesional (de la profesión, no aficionado):

profesional: professional

deportista profesional: professional sportsman(sportswoman)

ética profesional: professional ethics

secreto profesional: trade secret

2. profesional (académico):

profesional: academic

II. profesional SUBST mf

1. profesional (experto, no aficionado):

profesional: professional

2. profesional (académico):

profesional: academic

Englisch

Spanisch

sandwich course: programa que intercala estudio con prácticas profesionales

pro: profesional mf

pro: profesional

occupational: profesional

professional: profesional

professional: profesional mf

vocational counselling: orientación f profesional

vocational training: formación f profesional

prizefighter: boxeador(a) m (f) profesional

trade secret: secreto m profesional

unbusinesslike: poco profesional

prizefighting: boxeo m profesional

Spanisch

Englisch

I. profesional [pro·fe·sjo·ˈnal] ADJ

profesional: professional

deportista profesional: professional sportsman(sportswoman) m (f)

ética profesional: professional ethics

secreto profesional: trade secret

II. profesional [pro·fe·sjo·ˈnal] SUBST mf

profesional: professional

Englisch

Spanisch

professional: profesional

professional: profesional

professional: profesional mf

pro: profesional mf

pro: profesional

occupational: profesional

vocational counseling: orientación f profesional

vocational training: formación f profesional

occupational disease: enfermedad f profesional

prizefighting: boxeo m profesional

prizefighter: boxeador (a) m (f) profesional

unbusinesslike: poco profesional

trade secret: secreto m profesional

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen