RAZONABLE - Spanisch-Englisch Übersetzung

Spanisch

Englisch

razonable ADJ

razonable: reasonable

su planteo ha sido muy razonable: the way he set out o put his case was very reasonable

Englisch

Spanisch

reasonableness: lo razonable

unreasonableness: lo poco razonable

unreasonable person/conduct/attitude: poco razonable

unreasonable demand/price: poco razonable

you're being totally unreasonable: tu actitud es muy poco razonable

it is unreasonable to expect so much: es poco razonable esperar tanto

realistic price: razonable

steep (unreasonable): poco razonable

it's a bit steep to expect them to work without a break: no es muy razonable que digamos, esperar que trabajen sin un descanso

sensible price: razonable

be sensible, you can't do it all on your own: sé razonable, no lo puedes hacer todo tú solo

I think that's the most sensible thing to do: me parece que es lo más sensato or razonable

moderately priced: de precio módico or razonable

rational act/argument/suggestion: razonable

Spanisch

Englisch

razonable ADJ

1. razonable (sensato):

razonable: reasonable

2. razonable:

razonable (justo): fair

razonable (adecuado): sufficient

Englisch

Spanisch

rational: razonable

manageable amount: razonable

reasonable demand: razonable

unreasonable: poco razonable

fair price: razonable

fair go Aus: sé razonable

within reason: dentro de lo razonable

to be reasonably priced: tener un precio razonable

Spanisch

Englisch

razonable [rra·so·ˈna·βle, rra·θo-] ADJ

1. razonable (sensato):

razonable: reasonable

2. razonable:

razonable (justo): fair

razonable (adecuado): sufficient

Englisch

Spanisch

rational: razonable

manageable amount: razonable

probable cause: motivo razonable

unreasonable: poco razonable

reasonable demand: razonable

I'm sure there's a natural explanation for it: estoy seguro de que tiene una explicación razonable

within reason: dentro de lo razonable

fair price: razonable

to be reasonably priced: tener un precio razonable

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Pero me parece que sería más razonable venderlo como turismo rural, directamente.

blogdeviajes.com.ar

Simplemente me pregunto porque no se termina la iniciación ya avanzada la adolescencia, cuando los cuestionamientos exigen la propuesta de una fe profundamente razonable.

padrefabian.com.ar

Mientras haga un gobierno razonable que no haga extrañar al anterior, será una etapa superada.

artepolitica.com

Pero uno se debe reconocer que han hecho, hasta ahora, un trabajo razonable.

abelfer.wordpress.com

Sí me parece más razonable reclamar un mayor nivel a la hora de todo lo que tiene que ver con la escritura.

cronicasdecalle.com.ar