Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
الحَلَاوَة
They reclaimed
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. reivindicar VERB trans
1. reivindicar:
reivindicar derecho
to demand
reivindicar tierras
to claim
reivindicaban el derecho a la huelga
they were demanding the right to strike
2. reivindicar (rehabilitar):
reivindicar
to restore
reivindicar
to rehabilitate
3. reivindicar atentado:
reivindicar
to claim responsibility for
4. reivindicar JUR:
reivindicar
to lay claim to
II. reivindicarse VERB vpr
reivindicarse AmS:
reivindicarse
to vindicate oneself
tendrá que reivindicarse en el campeonato de Wimbledon
he will have to vindicate himself o prove his worth at Wimbledon
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
assert rights/claims
reivindicar
vindicate right
reivindicar
reclaim
reivindicar
we intend to reclaim our freedom
pretendemos reclamar or reivindicar nuestra libertad
the government was quick to stake its claim
el gobierno se apresuró a reclamar su parte or a reivindicar su derecho
pursue hopes/rights
reivindicar
they have a legitimate claim to the territory
tienen legítimo derecho a reivindicar el territorio como propio
to lay claim to sth
reivindicar algo
claim right
reivindicar
they claimed the disputed territory as their own
reivindicaron como suyo el territorio en litigio
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
reivindicar VERB trans c → qu
1. reivindicar:
reivindicar (pedir)
to claim
reivindicar (exigir)
to demand
2. reivindicar (recobrar):
reivindicar
to recover
3. reivindicar (una acción):
reivindicar
to claim
reivindicar un atentado
to claim responsibility for an attack
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
vindicate
reivindicar
to lay claim to sth
reivindicar algo
claim right, responsibility
reivindicar
claim reward, title
reivindicar
pursue rights, peace
reivindicar
to stake a claim to sth
reivindicar algo
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
reivindicar <c → qu> [rrei·βin·di·ˈkar] VERB trans
1. reivindicar:
reivindicar (pedir)
to claim
reivindicar (exigir)
to demand
2. reivindicar (recobrar):
reivindicar
to recover
3. reivindicar (una acción):
reivindicar
to claim
reivindicar un atentado
to claim responsibility for an attack
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
vindicate
reivindicar
to lay claim to sth
reivindicar algo
claim right, responsibility
reivindicar
claim reward, title
reivindicar
pursue rights, peace
reivindicar
to stake a claim to sth
reivindicar algo
presente
yoreivindico
túreivindicas
él/ella/ustedreivindica
nosotros/nosotrasreivindicamos
vosotros/vosotrasreivindicáis
ellos/ellas/ustedesreivindican
imperfecto
yoreivindicaba
túreivindicabas
él/ella/ustedreivindicaba
nosotros/nosotrasreivindicábamos
vosotros/vosotrasreivindicabais
ellos/ellas/ustedesreivindicaban
indefinido
yoreivindiqué
túreivindicaste
él/ella/ustedreivindicó
nosotros/nosotrasreivindicamos
vosotros/vosotrasreivindicasteis
ellos/ellas/ustedesreivindicaron
futuro
yoreivindicaré
túreivindicarás
él/ella/ustedreivindicará
nosotros/nosotrasreivindicaremos
vosotros/vosotrasreivindicaréis
ellos/ellas/ustedesreivindicarán
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
reivindicar un atentado
to claim responsibility for an attack
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
No hay una única manera de recordar, sentir y reivindicar a nuestros muertos y su lucha.
www.enlacecritico.com
Demasiado ocupado con las investigaciones relacionadas con la defensa en la segunda guerra mundial, no reivindicaron su descubrimiento hasta 1946.
www.aviacionargentina.net
Bielsa se reivindica a sí mismo en sus propias palabras.
frasesbielsistas.blogspot.com
Yo me crié con todo eso, lo reivindico, me gustó, lo disfruté y no me parece mal.
pircasytrincheras.blogspot.com
Sintamos su presencia en este gran murmullo de pueblo que reivindica los errores de todos los demás pueblos de la tierra.
www.elortiba.org

Durchsuche das Wörterbuch