Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
сбегать
territory
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
territorio SUBST m
1. territorio (área, superficie):
territorio
territory
tiempo estable en todo el territorio nacional
settled weather over the whole country
el pueblo se halla en territorio ocupado/enemigo
the town is in occupied/enemy territory
el territorio de un animal
an animal's territory
en todo el territorio de la diócesis
throughout the (whole) diocese
2. territorio (división administrativa):
territorio
region
territorio
territory
reconquistar territorio
to reconquer
reconquistar territorio
to regain
territorio jurisdiccional
jurisdiction
usurpar territorio
to seize
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
territory
territorio m
territory
territorio m
territory (of animal)
territorio m
to encroach on sb's territory
invadir el terreno or el territorio de alguien
terrain (region)
territorio m
annexation
territorio m anexado
annexation
territorio m anexionado
sheikhdom
territorio gobernado por un jeque
territorial animal/bird
que tiene un sentido muy desarrollado de su territorio
stamping ground
territorio m
that used to be my old stamping ground in my student days
ese era mi territorio en mi época de estudiante
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
territorio SUBST m
1. territorio (región):
territorio
territory
territorio POL
region/district
territorio JUR
district
territorio jurisdiccional
jurisdictional territory
en todo el territorio nacional
over the whole country
en todo el territorio nacional
nationwide
2. territorio ZOOL:
territorio
territory
inexplorado (-a) territorio
uncharted
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
Northern Territory
territorio m norte
territory
territorio m
mandate
territorio m bajo mandato
circuit
territorio m jurisdiccional
to move in on enemy territory
invadir territorio enemigo
sleeper cell
unidad infiltrada en territorio enemigo que todavía no ha actuado
turf
territorio m
Yukon Territory
Territorio m del Yukón
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
territorio [te·rri·ˈto·rjo] SUBST m
1. territorio (región):
territorio
territory
territorio POL
region/district
territorio JUR
district
territorio jurisdiccional
jurisdictional territory
en todo el territorio nacional
over the whole country
en todo el territorio nacional
nationwide
2. territorio ZOOL:
territorio
territory
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
Northern Territory
territorio m norte
territory
territorio m
mandate
territorio m bajo mandato
to move in on enemy territory
invadir territorio enemigo
turf
territorio m
circuit
territorio m jurisdiccional
Yukon Territory
Territorio m del Yukón
country
territorio m
panhandle
faja angosta de territorio de un estado que entra en el de otro
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
territorio jurisdiccional
jurisdictional territory
en todo el territorio nacional
over the whole country
en todo el territorio nacional
nationwide
sleeper cell
unidad infiltrada en territorio enemigo que todavía no ha actuado
mandate
territorio m bajo mandato
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
No estoy dispuesta a dejar que todo se vaya a pique, voy a reconquistarlo.
gracielamoreschi.com.ar
Tenemos que reconquistar los con el riesgo, sin dejar los respirar.
elespectadorvenezolano.blogspot.com
Finalmente hace 20 años, después de una dura lucha, reconquistamos la capital.
strellis.com.ar
La antigua ideología económica renació con fuerza, maquillada de modernidad para reconquistar todas las instituciones políticas, mediáticas y académicas que durante algún tiempo había perdido.
www.justiciazero.com
La actriz, en su rol de ex esposa que quiere reconquistar a...
exitoina.com

Durchsuche das Wörterbuch

"territorio" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Portugiesisch
Spanisch
Deutsch
Spanisch
Französisch
Spanisch
Polnisch
Spanisch
Italienisch
Spanisch
Chinesisch
Spanisch
Slowenisch