Übersetzungen für „viel Geld“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

viel Arbeit/Geduld/Geld

a lot [or great deal] of work/patience/money

klotzig [viel Geld] verdienen

to be raking it in

viel Geld zusammenkriegen

to get a lot of money together

[viel] Geld fressen Anschaffungen, Vorhaben

sth is swallowing [up trennb ] [a lot of] money

viel Geld zusammenbekommen

to get a lot of money together

das bringt nicht viel Geld

that won't bring [us] in much money

ein Cent ist heutzutage nicht mehr viel Geld

one [or a] cent isn't worth very much [or doesn't go very far] nowadays

wofür hast du denn so viel Geld bezahlt?

what did you pay so much money for?

ich weiß nicht, wo ich so viel Geld hernehmen soll

I don't know where I'm going to find [or get my hands on] that much money

Übersetzungen für „viel Geld“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

to be a [big/low] spender

[viel/wenig] Geld ausgeben

to make money

[viel] Geld machen ugs

plenty of money/time

viel Geld/Zeit

a tremendous amount of money

wahnsinnig viel Geld

to make a lot of money out of sth

mit etw Dat viel Geld verdienen [o. ugs machen]

to push the boat out [on sth] (spend money)

viel Geld [für etw Akk ] hinlegen [o. ugs berappen]

[quite] a bit of money/rain/time

ziemlich [o. ugs ganz schön viel] viel Geld/Regen/Zeit

to splurge on sth

viel Geld für etw Akk ausgeben